Alternatives
Products that do what Copycat Cafe does
Learn your next language by copying native speakers
- 1LA
Hi guys, Hope everyone is well. This app was borne out of my own frustration. I thought that I was terrible at learning languages at school, since I didn't become conversational in French after 5 years of study. However, I later traveled with some French friends and, in just under 3 weeks, I was able to hold a reasonable conversation. I realized that there's no substitute for speaking to native speakers. I tried to adopt this approach for other languages, but it's much harder to find people to practise with when you aren't travelling. I started using iTalki to meet people from different…
2023 · prettypolly.app
- 2IB
Hello Hacker News, When learning foreign languages, I made the most progress by speaking them throughout the day, every day. So I made a site where you can *speak* to an AI language teacher to practice both listening and speaking. # The product *What I have now:* * Multilingual speech recognition: You can ask a question in English and get an answer in your target language. * Feedback on your grammar. * Suggestions: See examples of what to say next to keep the conversation flowing. * Speed: Choose a lower speed for beginners or a faster one for advanced levels. * Translations: Click to see a…
2023 · gliglish.com
- 3

- 4

- 5

- 6

- 7

Learn English, Spanish, German, French & more by talking
2024
- 8

- 9

- 10

- 11

- 12

- 13LC
Hey folks! I'm Callum, and I'm working on a way to practice a new language with an AI powered tutor. I've always found that the hardest part of learning a new language is finding someone to actually converse with. Even if a partner can be found, the pressure can mean that you are more focused on not making mistakes than on actually learning new grammar or vocabulary. The service that I have been working on allows you to practice with a language tutor via online chat messages, or you can have a turn-based voice conversation. I'm working on a number of other features that will be coming out…
2023 · learnlingo.dev
- 14

- 15TN
Here is a tool I built initially for myself to help with my German and Greek language studies. It started as a hack for creating Anki cards from native language audio. It extracts the words, finds their base forms (lemmas) and groups the examples by the lemma. At some point I realised that I have a transcription with word level timestamps that opens a lot of other opportunities. So I added a mode to click the first and last word in the transcript and it starts looping with the right gap and repeat count. Another feature I use a lot is selecting an audio fragment, sending a predefined prompt…
Jun 2026 · lingochunk.com
- 16

- 17

- 18

- 19LL
Hi! I'm living as an expat in France and I had a hard time following the news. So I've been working on Fluentsubs that turns YouTube content into a language learning experience. YouTube videos up to 20 minutes can be transcribed and listened to. At the same time I made it easy to lookup certain words and automatically add spaced repetition cards using the given context. This means that you can also rehearse with a real voice and not with AI dubs. This works especially well for the somewhat smaller languages that have a small track on Duolingo, and now are desperately looking for content…
2025 · fluentsubs.com
- 20IB
Hi, I built TalkBits because most language apps focus on vocabulary or exercises, but not actual conversation. The hard part of learning a language is speaking naturally under pressure. TalkBits lets you have real-time spoken conversations with an AI that acts like a native speaker. You can choose different scenarios (travel, daily life, work, etc.), speak naturally, and the AI responds with natural speech back. The goal is to make it feel like talking to a real person rather than doing lessons. Techwise, it uses realtime speech input, transcription, LLM responses, and tts streaming to keep…
Jan 2026 · apps.apple.com
- 21AN
Hi HN, I’m Pablo, I built this application to learn languages using podcasts: https://www.langturbo.com (No signup required) There are a lot of tools to learn languages, but most of them focus on beginners (understandably so, that’s where the money is) but not many exist that target intermediate or advanced learners. The ones that exist make you find content on your own and then import that into their apps, which can be tricky when you don’t know where to look. LangTurbo has a unique curated database of podcasts by language (some even have dialect labels) that you can browse by…
2025 · langturbo.com
- 22

- 23CC
Hey everyone! Excited to share CloneDub - a tool that allows you to convert audio into any language while keeping the same voices. We currently translate to: English, Spanish, French, Hindi, Italian, German, Polish, and Portuguese. The voices are cloned so that the podcasters sound the same! For example, if you were to upload a Lex Fridman podcast interviewing Sam Altman and requested that it was translated into Hindi, it would sound like Lex Fridman and Sam Altman, but just in a different language/accent! How does CloneDub work? Audio Upload: Upload your audio file, paste a YouTube…
2023 · clonedub.com
- 24LC
I've recently launched a startup called Native Tongue. Our vision is to make language learning fun, fast and effective. We've released our first product "Mandarin Madness", which is to learn Mandarin Chinese vocabulary. Its available on android and iOS. Its for beginners to intermediate, including those with no experience. Please go here for more information and to download the app: http://mandarinmadness.com/ Our company website is http://nativetongue.com/ We would love to get some feedback on our mobile apps. We would also like to speak to people interested in language learning and…
2012
Ranked by how close each launch is in meaning, then by votes. Refine with a description →