Dev tools · alternatives · 2026

24 alternatives to Localizely

Design multilingual apps easier than ever

Below are 24 products that do a similar job, ranked by how close each is in meaning and then by launch-day votes. Localizely launched in 2022; newer entries below may have overtaken it.

1. 1
   Contexa AI▲18

   Design localization, copy library, and gen-AI

   2023 · its alternatives →

2. 2
   Ugic▲318

   Generate multi-language Figma designs from component library

   2024 · figma.com · its alternatives →

3. 3
   Smartcat Translator for Figma▲92

   Translate your designs in one click without leaving Figma

   2022 · smartcat.com · its alternatives →

4. 4
   html.to.design▲513

   Convert any website into fully editable Figma designs

   2022 · figma.com · its alternatives →

5. 5
   Lexi: Localize & Translate your design▲8

   Make your Figma designs multilingual in seconds.

   2025 · figma.com · its alternatives →

6. 6
   html.to.design 2.0▲300

   Convert any website into fully editable Figma designs

   2023 · figma.com · its alternatives →

7. 7
   Figlot▲7

   Easily translate complex Figma designs

   2024 · figma.com · its alternatives →

8. 8
   Data Generator Plugin for Figma▲100

   Generate realistic, randomized data in over 30 languages

   2023 · figma.com · its alternatives →

9. 9
   Design System in Figma by Design+Code▲494

   Guide to designing a site using a design system by Meng To

   2018 · designcode.io · its alternatives →

10. 10
    AI Grammar Checker & Rewriter for Figma▲338

    Grammar check and rewriting in 6 languages

    2023 · figma.com · its alternatives →

11. 11
    Quickfill - A Figma Plugin▲218

    Design faster with ready-to-use placeholders in Figma

    2025 · figma.com · its alternatives →

12. 12
    pdf.to.design▲129

    Effortlessly convert any PDF document into Figma designs

    2023 · figma.com · its alternatives →

13. 13
    5000+ illustrations for Figma by Artify▲255

    Figma plugin with 5000 illustrations in 70+ design styles

    2021 · artify.co · its alternatives →

14. 14
    Phase▲139

    Create interactive Figma prototypes with real code export

    2025 · phase.com · its alternatives →

15. 15
    Design Lint▲271

    A design linting plugin for Figma.

    2020 · lintyour.design · its alternatives →

16. 16
    Toolabs DSM Figma Plugin▲122

    Design system manager plugin for creating themeable designs

    2020 · toolabs.com · its alternatives →

17. 17
    html.to.design 3.0▲169

    Convert any website into fully editable Figma designs

    2024 · html.to.design · its alternatives →

18. 18
    story.to.design▲250

    Keep your Figma components up to date with code

    2022 · story.to.design · its alternatives →

19. 19
    LocalizeYourApp▲173

    Get your mobile app localized in seconds

    2024 · localizeyourapp.com · its alternatives →

20. 20
    Flash UI by Figr▲120

    Get editable designs of popular products in Figma

    2023 · figma.com · its alternatives →

21. 21
    Text Localizer▲6

    Reduce your localization flow with this plugin

    2025 · its alternatives →

22. 22
    Figma Translator Pro▲2

    Seamlessly translate your Figma designs in one click

    2024 · figma.com · its alternatives →

23. 23
    UIslator▲69

    First translation platform for UX/UI designers

    2022 · its alternatives →

24. 24
    Superposition for Figma▲125

    Extract design tokens from sites, use them in Figma.

    2020 · superposition.design · its alternatives →

Ranked by how close each launch is in meaning, then by votes. Prices were read from each product’s own site when checked and can change. Refine with your own description →