nowfound

Life & fun · alternatives · 2026

24 alternatives to SHADOWING.APP

Boost Your Speaking with AI Shadowing

Below are 24 products that do a similar job, ranked by how close each is in meaning and then by launch-day votes.

  1. 1
    Pinch▲535

    Hey HN! I’m Christian, daily lurker and some might remember our original launch post (https://news.ycombinator.com/item?id=42935355). Today we're launching Pinch for Mac, which we believe is a step-change improvement in real-time AI translation. Our vision is to make cross-lingual conversations feel as natural as regular conversations. TL:DR During an online meeting, the app instantly transcribes and translates all audio you hear, and allows you to decide when you translate your voice and when you don't. It's invisible to others (like Granola), and works everywhere without any…

    2025 · startpinch.com · its alternatives →

  2. 2

    Turn any YouTube video into a language shadowing lesson

    May 2026 · aishadowing.net · its alternatives →

  3. 3
    Vocao.ai▲178

    Speak naturally with AI to boost your language fluency

    2025 · vocao.ai · its alternatives →

  4. 4

    Practice speaking skills with personalized AI conversations

    2025 · its alternatives →

  5. 5LA

    Hi guys, Hope everyone is well. This app was borne out of my own frustration. I thought that I was terrible at learning languages at school, since I didn't become conversational in French after 5 years of study. However, I later traveled with some French friends and, in just under 3 weeks, I was able to hold a reasonable conversation. I realized that there's no substitute for speaking to native speakers. I tried to adopt this approach for other languages, but it's much harder to find people to practise with when you aren't travelling. I started using iTalki to meet people from different…

    2023 · prettypolly.app · its alternatives →

  6. 6
    Ztalk.ai▲450

    Real-time voice translation

    2025 · ztalk.ai · its alternatives →

  7. 7

    Real-time AI powered private speaking hints

    2024 · speakhints.com · its alternatives →

  8. 8

    Here is a tool I built initially for myself to help with my German and Greek language studies. It started as a hack for creating Anki cards from native language audio. It extracts the words, finds their base forms (lemmas) and groups the examples by the lemma. At some point I realised that I have a transcription with word level timestamps that opens a lot of other opportunities. So I added a mode to click the first and last word in the transcript and it starts looping with the right gap and repeat count. Another feature I use a lot is selecting an audio fragment, sending a predefined prompt…

    Jun 2026 · lingochunk.com · its alternatives →

  9. 9IB

    Hello Hacker News, When learning foreign languages, I made the most progress by speaking them throughout the day, every day. So I made a site where you can *speak* to an AI language teacher to practice both listening and speaking. # The product *What I have now:* * Multilingual speech recognition: You can ask a question in English and get an answer in your target language. * Feedback on your grammar. * Suggestions: See examples of what to say next to keep the conversation flowing. * Speed: Choose a lower speed for beginners or a faster one for advanced levels. * Translations: Click to see a…

    2023 · gliglish.com · its alternatives →

  10. 10

    AI powered language training app for the browser

    2023 · talkio.ai · its alternatives →

  11. 11
    Vocalo.ai▲178

    Become a Fluent English speaker by talking with AI

    2024 · vocalo.ai · its alternatives →

  12. 12

    A new spoken language training app based on ChatGPT

    2023 · trancy.org · its alternatives →

  13. 13

    Break language barriers, one audio file at a time

    2023 · its alternatives →

  14. 14
    Talgg▲102

    TikTok + AI native speaker for language learning app

    2023 · its alternatives →

  15. 15LA
  16. 16

    Master English through shadowing practice.

    2024 · apps.apple.com · its alternatives →

  17. 17

    Get fluent by talking, not tapping.

    Jul 2026 · voice.indilingo.in · its alternatives →

  18. 18

    From textbook English to real conversations

    Jun 2026 · app.haosomely.com · its alternatives →

  19. 19

    Master English with AI Conversations

    Jul 2026 · play.google.com · its alternatives →

  20. 20

    Break Language Barriers with Real-Time Translations

    2025 · its alternatives →

  21. 21

    Could I get some opinions on my experiential learning language app? When I learned Japanese with new friends, I didn't know how to ask where we were going or where the bathroom was. It was really motivating. As in-country immersion isn't option in most cases, language exchange is next best option. However, in-person language exchange can be expensive or difficult to schedule. So I built ConvoLive to make language practice more engaging for myself. Open Beta on Android and iOS https://convolive.com Technically interesting bits: - Lip-synced avatars using WebGL. - Continuous speech…

    Nov 2025 · convolive.com · its alternatives →

  22. 22

    Turn real phrases into AI language training

    Jun 2026 · vibeling.app · its alternatives →

  23. 23

    Hear it. Say it. Perfect it. AI language pronunciation.

    May 2026 · sonarilabs.ai · its alternatives →

  24. 24

    Generate ultra-realistic text-to-speech in 140+ languages

    2025 · link.voiser.net · its alternatives →

Also compare

Ranked by how close each launch is in meaning, then by votes. Prices were read from each product’s own site when checked and can change. Refine with your own description →