AI · alternatives · 2026

24 alternatives to Trama
Create macOS native automations using plain language
Below are 24 products that do a similar job, ranked by how close each is in meaning and then by launch-day votes. Prices are shown for the 2 we have checked on their own sites, 2 of them free or with a free tier.
- 1

- 2TaskGPT Mobile▲103
Automate your Mac using natural language. No coding required. Just tell your Mac what to do and watch it happen.
2025 · taskgpt.us · its alternatives →
- 3
OpenOwl▲261Automate what APIs can't in one prompt done locally
Apr 2026 · openowl.dev · its alternatives →
- 4
Shortery▲110The missing automation tool for macOS Shortcuts
2021 · numberfive.co · its alternatives →
- 5

- 6

Hi HN, Francesco from Cua here. I hacked this project together last weekend, inspired by the Codex Computer-Use release and lessons learned from deploying GUI-operating agents for our customers. The main problem: when a UI automation process controls a desktop app today, it usually takes over the human’s session. Your cursor moves, keyboard focus gets stolen, windows jump to the front, and you have to stop working until the agent is done. That is why we have historically avoided encouraging users to run these processes directly on their host machine, instead relying on VMs or GUI containers…
Apr 2026 · github.com · its alternatives →
- 7

- 8
LocaleX▲106Localize your apps with AI-powered auto translation
Dec 2025 · karakusapp.github.io · its alternatives →
- 9

AI shortcuts for fixing grammar, translating and coding
2025 · smartkeys.so · its alternatives →
- 10
TranslateAir▲155Instant AI-Powered translation for macOS
2025 · translateair.com · its alternatives →
- 11

Transform any text the way you want, now for MacOS
2021 · apps.apple.com · its alternatives →
- 12

Harness local AI for notes
Jul 2026 · voice-to-md.xajik0.workers.dev · its alternatives →
- 13
Dictatofree tier, from $20.82/mo▲93I built a macOS dictation app where everything runs on-device. Transcription, auto-correct, translation. No audio or text leaves your machine. It ships with 4 transcription engines you can swap between: WhisperKit (99 languages), NVIDIA Parakeet TDT 0.6B (25 European languages, fastest of the bunch), Qwen3-ASR 0.6B (30 languages), and Apple Speech on macOS 26+. They all run through CoreML/Metal. Whisper is the most versatile, Parakeet wins on raw latency for European languages, Qwen3 does better with CJK. I went with a protocol-based architecture so you pick the engine that fits your…
Feb 2026 · dicta.to · its alternatives →
- 14
Openbroca▲94Lightweight AI dictation for Mac that sounds like you
9d ago · openbroca.com · its alternatives →
- 15

One-click translation with shortcut keys in macOS
2025 · apps.apple.com · its alternatives →
- 16
Dictura▲81Hold a key, speak, release- translated text at your cursor
Mar 2026 · dictura.com · its alternatives →
- 17
AI Hotkeys▲78I caught myself copy-pasting into ChatGPT like 50 times a day. Too lazy for that, so I built a shortcut. Select text anywhere on Mac, press a hotkey — text gets rewritten / translated / summarized / whatever, right where you are. No tabs, no copy-paste dance. Native Swift app, hooks into macOS accessibility APIs. Bring your own API key and calls go straight to OpenAI / Anthropic. Or just use the free tier — 20 requests/day, no signup. https://aihotkeys.tech Curious for the feedback
Feb 2026 · aihotkeys.tech · its alternatives →
- 18RM
Hello HN, This is a macOS app that allows you to see all your open windows on each monitor and select the one you want. It also lets you view the current state of things like email or chat windows, terminal processes, and more. You can use "cmd" and the key above the tab key for alt-tab like behaviour. You can also toggle the UI by resting a finger on the corner of your trackpad. I also wrote some dev details here: https://madebyenzo.com/#robata
2024 · robata.app · its alternatives →
- 19

AI anywhere on your Mac, right beside your cursor
May 2026 · hoverformac.com · its alternatives →
- 20

Multilingual transcription & translation for Mac
2025 · apps.apple.com · its alternatives →
- 21
CursorTalk▲83Fast local dictation that works in every Mac app
Mar 2026 · cursortalk.pages.dev · its alternatives →
- 22
ColibotAI▲84Translate, summarize & explain any text on-device
Jun 2026 · edoardoguzzi.com · its alternatives →
- 23

- 24
VoiSistant▲80AI-powered speech to text, tts, & translation Mac app
Oct 2025 · apps.apple.com · its alternatives →
Also compare
Ranked by how close each launch is in meaning, then by votes. Prices were read from each product’s own site when checked and can change. Refine with your own description →