Life & fun · free · 2026
24 free alternatives to Mate 5 for iOS
Powerful translator app with desktop-grade Safari extension
Below are 24 products that do a similar job and cost nothing to start: 4 free outright and 20 with a free plan and paid upgrades. Each price was read from the product's own site. They are ranked by how close each is in meaning, then by launch-day votes.
- 1
LetterlyFree▲937Letterly is a mobile app that converts speech into polished written text, designed for users who need to quickly compose messages, notes, and social media posts.
2024 · letterly.app · price checked November 2026
- 2
ChatScreenFree plan▲249AI chat with any on-screen content without switching apps
2024 · apps.apple.com · price checked November 2026
- 3
Spellar for iOSFree plan▲304AI Conversation companion and note taker in your pocket
2025 · appsflyer.spellar.ai · price checked November 2026
- 4
ChatGPT for iOSFree plan▲413The official iOS app for ChatGPT
2023 · apps.apple.com · price checked November 2026
- 5
PinchFree plan, one-time $0.50▲535Pinch is a video conferencing platform that translates voices in real time across more than 30 languages, allowing participants to communicate as native speakers.
2025 · startpinch.com · price checked November 2026
- 6
RTranslatorFree▲236This open-source Android app provides simultaneous translation using speech recognition and machine translation.
2024 · github.com · price checked November 2026
- 7
TranslateAirFree plan, paid from $2.50/mo▲155Instant AI-Powered translation for macOS
2025 · translateair.com · price checked November 2026
- 8

Apple Developer Documentation Enhancer & Multilingual Automatic Translation Plugin The Apple Dev Docs Translation plugin (ADDT) helps you read Apple developer docs more efficiently! First, it offers instant translation, so you can browse docs in your native language. Second, it provides a bilingual display mode, letting you compare with the original English text while reading. Lastly, you can view link previews just by hovering over them, no need to click! Plus, the plugin lets you customize the font, background, size, and color of the bilingual content display. More features are in the…
2025 · appledocs.dev · price checked November 2026
- 9
FTChatAIFree plan▲72A powerful AI chat client for iOS
2023 · apps.apple.com · price checked November 2026
- 10
LangLimeFree plan, paid from $6.99/mo▲293A language learning app that doesn’t actually suck
2025 · langlime.com · price checked November 2026
- 11
TypingMateFree plan▲92Create AI Shortcuts and use anywhere on your iPhone
Jan 2026 · apps.apple.com · price checked November 2026
- 12
TranslatorFree plan, one-time $10▲114Translate any video to 30+ languages with latest AI
Jan 2026 · translator.tools · price checked November 2026
- 13
Auri.AIFree plan, paid from $10/mo▲80AI writing assistant one tap away in any app on your iPhone
2023 · auri.ai · price checked November 2026
- 14
Dial8Free plan, paid from $99/mo▲120Private, on-device speech-to-text for every app
2024 · dial8.ai · price checked November 2026
- 15
DicturaFree plan, paid from $4.99/mo▲81Hold a key, speak, release- translated text at your cursor
Mar 2026 · dictura.com · price checked November 2026
- 16
DevTranslateFree plan, one-time $5.39▲76DevTranslate: simple online json translator. Instant multi language translation for json, xml and other file types, perfect for i18n. Try it out for free!
2022 · devtranslate.app · price checked November 2026
- 17
LinguaFree plan▲7Real-time AI voice interpreter in your pocket
Jul 2026 · apps.apple.com · price checked November 2026
- 18
String Catalog TranslatorFree plan▲95Localize your Xcode apps with ease
2024 · apps.apple.com · price checked November 2026
- 19
ChatGPT-i18nFree▲92ChatGPT-i18n is an AI-powered tool for translating website locale JSON files.
2023 · github.com · price checked November 2026
- 20
LangAPI.ioFree plan, paid from $24/mo▲14Agentic i18n for Cursor/Claude — consistent locale syncing
2025 · langapi.io · price checked November 2026
- 21
BabellyFree plan▲3AI-powered text, image & voice translator
2025 · apps.apple.com · price checked November 2026
- 22
doctranslate.ioFree plan, paid from $9.99/mo▲77Perfectly translate and craft your documents!
2024 · doctranslate.io · price checked November 2026
- 23
PromptaFree plan▲82AI prompts, chats and shortcuts integration for iOS
2023 · apps.apple.com · price checked November 2026
- 24
VoiSistantFree plan▲80AI-powered speech to text, tts, & translation Mac app
2025 · apps.apple.com · price checked November 2026
Free tools by topic
All alternatives to Mate 5 for iOS, paid too →About Mate 5 for iOS →
Free means the product’s own site says it is free or offers a free plan, as read on the date shown. Plans change; check the site before you rely on one.