nowfound

Work · June 30, 2026

GlossOne

On-device live transcription and bilingual subtitles

GlossOne launched on June 30, 2026 with 5 votes, #2,466 of 22,647 launches that month and more than 75% of that year's launches.

What it does

Meet GlossOne, a native macOS menu bar app that turns live speech into instant text and bilingual subtitles, from your mic or any app's audio. Everything runs on-device by default, so your conversations never leave your Mac. Float captions over Zoom or any call, caption videos and podcasts, transcribe files, keep a searchable history, and export to SRT, VTT, TXT or Markdown. One time purchase, free trial, no subscription.

Turn live speech into text and bilingual captions on your Mac. Microphone or any app

Live transcription and bilingual captions, right from your Mac menu bar. Turn live speech into instant text and bilingual subtitles, from your microphone or any app's audio. Float the captions over Zoom and any meeting. Recognition and translation run on-device by default. Native, sandboxed, privacy-first. The actual GlossOne popover, running live on this page. Go ahead, click around. Start, pause, resume and stop a transcription with a single click. Switch between microphone, system audio or both — and pin the spoken language mid-meeting. A live preview running right in your browser. Nothing leaves this page. GlossOne lives in your menu bar with no Dock icon. Three steps from a live voice…from glossone.app

Does a similar job

all alternatives →
  • TalkTastic for macOS2024 · talktastic.com · ▲520

    Context-aware voice keyboard for any app

  • Subtitly2024 · subtitly.app · ▲61

    Live Subtitles in Any App

  • Subtitly2024 · apps.apple.com · ▲136

    Realtime subtitles & translations for any app

  • StenoxJan 2026 · stenox.app · ▲72

    Your voice, perfectly transcribed in every app & browser

  • WalkieApr 2026 · trywalkie.com · ▲228

    Dictation + meetings + read aloud in one app on-device

  • TongueType for macOSMay 2026 · tonguetype.app · ▲109

    Hi HN, I'm a longtime web dev, but this is my first macOS app. Feedback is very welcome <3 I built TongueType because every dictation app I tried failed at least one of three things: it sent my audio to someone's cloud, it charged me monthly fee, or it felt clunky or enterprisy. The cloud thing kills it for anything sensitive. The subscription thing is insulting for what amounts to "Whisper + a hotkey." TongueType runs Whisper locally on Apple Silicon via CoreML. It's built to feel like a second keyboard: tap the hotkey, talk, let go, words appear. It sits in the menu bar (no dock icon, no…

More work this month

the category →

Source: Product Hunt launch ↗

Launched alongside, June 2026

the whole month →
  • Fundraisly▲1,537

    AI fundraising agent that finds investors and books meetings

    AI · Jun 2026 · fundraisly.com

  • Today, I’m proud to announce Homebrew 6.0.0. The most significant changes since 5.1.0 are a new tap trust security mechanism, the new faster, smaller, default internal Homebrew JSON API, sandboxing on Linux, better defaults informed by our user survey, many brew bundle improvements, improved performance and initial support for macOS 27 (Golden Gate). Happy to discuss any questions here!

    Dev tools · Jun 2026 · brew.sh

  • Hi HN! I was super frustrated at apps like tiktok and wechat preventing me from saving or downloading the animated gifs, so I made a little tool to turn a screen recording into a slack-sized emoji. Hope you get some value from this!

    Life & fun · Jun 2026 · vorpus.github.io

  • Upstream▲976

    The inbox designed for humans and agents

    AI · Jun 2026 · upstream.do

  • Goldfish▲958

    Press Option. It knows your work and replies like you

    AI · Jun 2026 · goldfish.sh

  • Search 18 years of Hacker News and chart how any topic, tool, or person trended. Overlay terms to compare their rise and fall across 45M posts and comments.

    Life & fun · Jun 2026 · hackernewstrends.com