nowfound

Work · August 15, 2024

Juremy

Instant EUR-Lex and IATE concordance and terminology.

Juremy launched on August 15, 2024 with 6 votes, #2,320 of 5,471 launches that month. The site was still online in September 2026, 2 years on.

What it does

Juremy.com is an intelligent online concordance search tool available in all combinations of the 24 EU languages. You can use it to search legal and technical terminology in official EU documents within a second.

We help translators in highly regulated EU domains deliver accurate translations quickly by giving them access to searchable, trusted and updated sources. You need to make terminological decisions with full confidence based on trusted data, but researching EU terminology can be exhausting. Here's what our users dealt with before Juremy: It took me a lot of effort to find official translations, citations and usage examples when verifying translation suggestions. I had to work with resources of untraceable origin and quality, while accuracy is still my responsibility. Browsing through EUR-Lex documents one by one for a single term took an unproportionate amount of time. I didn't know that a…from juremy.com

Does a similar job

all alternatives →
  • International Legal Dictionary2022 · public.law · ▲105

    I'm a pro bono attorney, and have been really interested in making the law easier to understand. I also see a ton of government resources online in varying degrees of usability. And for sure, there's no interoperability between them. This is an international legal dictionary, an experiment in improving the situation: glossaries are scraped and parses from official sources: https://github.com/public-law/open-gov-crawlers. The results are saved as datasets in well formed JSON with Dublin Core metadata: https://github.com/public-law/datasets I add Library…

  • Searchable GDPR2018 · gdpr.algolia.com · ▲278

    Easily search in the official GDPR text thanks to Algolia

  • Lexody2017 · lexody.com · ▲65

    Networking and matchmaking app for language learners.

  • LexiBrief2025 · ▲6

    Ia de synthèse juridique pour avocats

  • Lexy AI Search2025 · ▲12

    A fast way to search and retrieve informations

  • JusX Legal Database2024 · mm.linkedin.com · ▲12

    JusWise's first product, a legal database

More work this month

the category →

Source: Product Hunt launch ↗

Launched alongside, August 2024

the whole month →
  • Wordware▲9,848

    Your tool for building AI agents with natural language

    AI · 2024 · wordware.ai

  • If Youtube had actual channels.

    Life & fun · 2024 · ytch.xyz

  • Me.bot▲1,627

    The inspiring companion for your life

    AI · 2024 · me.bot

  • Upmetrics AI▲1,197

    Business plan & financial forecast using AI

    Work · 2024 · upmetrics.co

  • Jupitrr AI▲1,195

    Jupitrr AI turns raw talking videos into scroll-stopping content for coaches and consultants. Research, script, record, edit, and publish in one app.

    AI · 2024 · jupitrr.com

  • Hey there HN! We’re Joe and Stopa, and today we’re open sourcing InstantDB, a client-side database that makes it easy to build real-time and collaborative apps like Notion and Figma. Building modern apps these days involves a lot of schleps. For a basic CRUD app you need to spin up servers, wire up endpoints, integrate auth, add permissions, and then marshal data from the backend to the frontend and back again. If you want to deliver a buttery smooth user experience, you’ll need to add optimistic updates and rollbacks. We do these steps over and over for every feature we build, which can…

    Dev tools · 2024 · github.com