Pinch – macOS voice translation for real-time conversations
Hey HN! I’m Christian, daily lurker and some might remember our original launch post (https://news.ycombinator.com/item?id=42935355). Today we're launching Pinch for Mac, which we believe is a step-change improvement in real-time AI translation. Our vision is to make cross-lingual conversations feel as natural as regular conversations. TL:DR During an online meeting, the app instantly transcribes and translates all audio you hear, and allows you to decide when you translate your voice and when you don't. It's invisible to others (like Granola), and works everywhere without any…
In plain words
Pinch is a macOS application that provides real-time translation during online meetings. It instantly transcribes and translates all audio a user hears, letting them choose when to translate their own voice. The app works invisibly across any video conferencing platform without requiring meeting bots or special software from other participants, enabling cross-lingual conversations to flow naturally.
written from the facts on this page · September 2026
From the sources
In the maker’s words, at launch
Hey HN! I’m Christian, daily lurker and some might remember our original launch post (https://news.ycombinator.com/item?id=42935355). Today we're launching Pinch for Mac, which we believe is a step-change improvement in real-time AI translation. Our vision is to make cross-lingual conversations feel as natural as regular conversations. TL:DR During an online meeting, the app instantly transcribes and translates all audio you hear, and allows you to decide when you translate your voice and when you don't. It's invisible to others (like Granola), and works everywhere without any meeting bots. Try it at startpinch.com Here's a live demo we recorded this morning, without cuts: https://youtu.be/ltM2p-SosLc When we first launched Pinch, we shipped a video conferencing solution with a human-like AI interpreter that was an active participant in your call. Our users hold the spacebar down while speaking to the translator, and when they release the spacebar the translator speaks out to the entire room. That design was intentional - it puts the task of context selection on the user and prevents people from interrupting each other awkwardly (only one person can press spacebar at a time). It also comes with heavy tradeoffs, namely: * Latency - Up to 2x longer meeting lengths due to everyone hearing your full sentence and then the translation of your full sentence * Friction with first-time users - Customers using Pinch for external communication often meet with new people each time, and we've learned of several that send out an instruction doc pre-meeting on how to join and use translation in the Pinch call. Bad signal for our UX. * Restricting our customers to those who are meeting creators Benefits of the desktop app: 1. It creates a virtual microphone that you can use in any meeting app 2. Instant transcription+translation means you can understand what's going on in real-time and interrupt where necessary 3. Simultaneous translation - after you start speaking, the others will hear your translated audio as fast as we can generate it, without interrupting your flow. Over the last months our focus has been on developing a model and UX to support high translation accuracy while automating context selection - knowing exactly when it has enough words to start the translated sentence. We’ve rolled this out to the desktop app first. We're incredibly excited to go public beta today, you can give it a try at www.startpinch.com Cheers, - Christian
Does a similar job
all alternatives →
More ai this month
the category →
I trained a 125M-parameter transformer to autocomplete piano performances in real time (~108 notes/sec on an iPhone 15). The idea is basically GitHub Copilot or Tabnine, except instead of prompting it with code, you prompt it by playing a few notes on a MIDI piano. The model then continues what you played, entirely on-device. The app is free if anyone wants to try it. Happy to answer questions about the model, training, Core ML, or the many things that didn't work.
AI · 17d ago · simedw.com
Astute▲585Automate your B2B brand going viral, with new media creators
AI · 19d ago · company-app.joinastute.com
Hey HN, Henry from Cactus here! We previously released Cactus Needle, a 14MB agentic LLM for tool call, device use, and structured extraction for phones, wearables, smart homes, small robots and microcontrollers. We got really great feedback here, and have now incorporated the suggestions to release Needle 2. The whole model is a single 14MB binary that runs a full session in 28MB of RAM; 45m parameters at 2bit compression. Needle hits 500 tokens/sec decode speed on a Raspberry Pi 5, sits between 400-1,500 tokens/sec on VR devices like Meta Quest 3S and Apple Vision Pro, and ranges…
AI · 27d ago · cactuscompute.com
Launched alongside, August 2025
the whole month →
- IS
I built the world's most impractical 1000-pixel display and anyone in the world can draw on it. It draws a single pixel at a time and takes 30-60 minutes to complete a single image. Anyone can participate in the project by voting for the next image to be drawn, and submitting images. https://kilopx.com/
Work · 2025 · benholmen.com
- KT
Kitten TTS is an open-source series of tiny and expressive text-to-speech models for on-device applications. We are excited to launch a preview of our smallest model, which is less than 25 MB. This model has 15M parameters. This release supports English text-to-speech applications in eight voices: four male and four female. The model is quantized to int8 + fp16, and it uses onnx for runtime. The model is designed to run literally anywhere eg. raspberry pi, low-end smartphones, wearables, browsers etc. No GPU required! We're releasing this to give early users a sense of the latency and voices…
Dev tools · 2025 · github.com
- IW
I was wondering how I can arrange objects along a spherical helix path, and read some articles on it. I ended up learning about parametric equations again, and make this visualization to document what I learned: https://visualrambling.space/moving-objects-in-3d/ feel free to visit and let me know what you think!
Life & fun · 2025 · visualrambling.space
- TC
For HTML Day 2025 [1], I made a web service that displays the current sky at your approximate location as a CSS gradient. Colours are simulated on-demand using atmospheric absorption and scattering coefficients. Updates every minute, without the use of client-side JavaScript. Source code and additional information is available on GitHub: https://github.com/dnlzro/horizon [1] https://html.energy/html-day/2025/index.html
Dev tools · 2025 · sky.dlazaro.ca