Rephrase

In plain words

Rephrase is a native macOS utility that fixes grammar, translates languages, and adjusts tone across any application including Slack, Xcode, Mail, and Notes. Users select text and press a keyboard shortcut to instantly transform it without leaving their current app. Built as a native tool for minimal latency, it requires no subscription and charges a one-time fee.

written from the facts on this page · September 2026

From the sources

Stop context-switching to ChatGPT. Rephrase is a native macOS utility that fixes grammar, translates languages, and polishes your tone in any application (Slack, Xcode, Mail, Notes). Just select text and press Cmd + to transform it instantly. Built native for zero latency. No monthly fees—pay once, use forever.

Transform any text, in any app—instantly. Stop context-switching to ChatGPT. Pay once, use forever.

• 
  RephraseJul 2026 · rephrase.studio · ▲3

  Rewrite selected text anywhere on your Mac.

• 
  Refine – A Local Alternative to Grammarly2025 · refine.sh · ▲408

  Fix grammar, rewrite sentences, translate text, and get clear explanations across your Mac apps. Do it all offline with local AI.

• 
  Rewrait2025 · rewrait.com · ▲163

  Select, improve, replace

• 
  RephraserApr 2026 · vatsan95.github.io · ▲1

  Rewrite text in any Mac app. 100% on-device AI. Free.

• 
  Simple Rephrase2024 · studio.lyzr.ai · ▲10

  Effortless rewriting, clear communication

• 
  Regem AI Rephrase Tool2023 · regem.in · ▲74

  AI-based rephrasing tool to rephrase the content in seconds

Questions this answers

• correction

• 
  Spira Maxima▲578

  Video model that turns script into viral social media videos

  AI · 18d ago · spira.ai

• 
  Rill Browser▲540

  The browser where Claude Code and Codex work beside you

  AI · 17d ago · rill.love

• 
  Germany's new sovereign AI model Kolibri▲424

  Kolibri is Aleph Alpha

  AI · 19d ago · tej.as

• 
  Giving Opus 5.5 a simulated paint canvas▲392

  Paintings by AI models: programs run through a simulation of oil paint.

  AI · 21d ago · stillwet.art

• 
  PixVerse R2▲381

  A real-time world model you can explore and change

  AI · 29d ago · world.pixverse.video

• 
  Beam.win▲377

  Run AI agents on one Mac and use its windows on another

  AI · 4d ago · beam.win

• GP
  Gemini Pro 3 imagines the HN front page 10 years from now▲3,346

  Life & fun · Dec 2025 · dosaygo-studio.github.io

• 
  Jmail – Google Suite for Epstein files▲1,557

  Hi everyone! My name's Luke and I made the original Jmail here alongside Riley Walz. We had a ton of friends collaborate on building out more of the app suite last night in lieue of DOJ's "Epstein files" release. Please AMA!

  Life & fun · Dec 2025 · jmail.world

• 
  Loki.Build▲743

  Design and ship studio-grade landing pages with AI

  AI · Dec 2025 · loki.build

• 
  PlanEat AI▲733

  AI turns your health goals into a 7-day menu & grocery list

  AI · Dec 2025 · planeatai.com

• 
  22 GB of Hacker News in SQLite▲730

  Community, All the HN belong to you. This is an archive of hacker news that fits in your browser. When I made HN Made of Primes I realized I could probably do this offline sqlite/wasm thing with the whole GBs of archive. The whole dataset. So I tried it, and this is it. Have Hacker News on your device. Go to this repo (https://github.com/DOSAYGO-STUDIO/HackerBook): you can download it. Big Query -> ETL -> npx serve docs - that's it. 20 years of HN arguments and beauty, can be yours forever. So they'll never die. Ever. It's the unkillable static archive of HN and it's…

  Dev tools · Dec 2025 · hackerbook.dosaygo.com

• 
  CyberCut AI▲723

  AI video studio for viral social clips

  AI · Dec 2025 · cybercut.ai