String Catalog

What it does

Get accurate app localizations in minutes using AI. Choose your languages & receive translations for 40+ markets. No more copying and pasting strings in to Xcode. $49.99 USD per app. — no subscriptions, no surprises.

Ship localized app strings, release notes, and store metadata through the Git workflow your team already trusts. Supports .xcstrings and Android strings.xml.

Localize app strings, release notes, and store metadata through the Git workflow your team already trusts. Review updates in GitHub, GitLab, or Bitbucket, then bring in human reviewers when nuance matters. The product covers the shipping surfaces developers actually own: app strings, app updates, and store listing copy. One product instead of three. Ship .xcstrings and Android strings.xml updates without spreadsheet cleanup, broken builds, or one-off scripts. Handle App Store and Google Play release notes in the same product instead of maintaining side docs. Generate localized store listing content with platform-specific field limits, locale handling, and exportable output for the places…from stringcatalog.com

• 
  String Catalog Translator2024 · apps.apple.com · ▲95

  Localize your Xcode apps with ease

• 
  Translation Strings2023 · translation-strings.com · ▲123

  Translations for apps via AI + human (if needed)

• 
  AppUFO Jul 2026 · appufo.app · ▲79

  Ship localised Apps faster

• 
  XCStrings Translator - iOS App Localizer2025 · stringscatalogtranslator.web.app · ▲13

  Translate strings files on Mac with the Apple Translation

• 
  LocalizeYourApp2024 · localizeyourapp.com · ▲173

  Get your mobile app localized in seconds

• 
  Globify2024 · useglobify.com · ▲84

  Localize your entire iOS app in minutes with AI

• 
  Run full iOS 16.5 firmware on Android Devices▲498

  Contribute to oosexgang/hackios-xnu-kernel development by creating an account on GitHub.

  Dev tools · 1d ago · github.com

• 
  /dev/null▲493

  a social network for devs

  Dev tools · 4d ago · dev-null.sh

• 
  Whiteboard (YC W26) – an open-source IDE for thoughtful software design▲423

  open-source IDE for thoughtful software design. Contribute to devdotfast/whiteboard development by creating an account on GitHub.

  Dev tools · 29d ago · github.com

• 
  Reladraw – A diagram language where you decide where to place things▲411

  Contribute to reladraw/reladraw development by creating an account on GitHub.

  Dev tools · 27d ago · github.com

• 
  OpenBot▲362

  Grok Bot alternative: free, local, open-source, multiplayer

  Dev tools · 24d ago · openbot.run

• 
  Talanoa▲346

  Hi HN, I’m a fullstack developer, and honestly, I’ve lost count of how many side projects I’ve worked on over the years. But one idea kept coming back to me: a different kind of email client. It first came to me in 2014: “What if we could handle emails more like conversations?” Every year, I’d revisit this concept in my “Build Notes.” Ten years later, no one had built exactly what I had in mind — so I finally decided to do it myself. That’s how Talanoa was born. I wanted something focused on people, not timelines. I was tired of marking messages as unread just to remember to reply later, or…

  Dev tools · 22d ago · talanoa.email

• 
  Voicenotes▲1,485

  AI note-taker that's truly intelligent

  AI · 2024 · voicenotes.com

• 
  Wegic▲1,179

  The first AI web designer & developer by your side

  Dev tools · 2024 · wegic.ai

• 
  Insighto▲1,108

  Ship features users want

  Growth · 2024 · insigh.to

• 
  Ivee▲1,087

  The B2B influencer marketing platform

  Growth · 2024

• 
  Waxwing▲1,035

  AI copilot for every marketing task

  AI · 2024

• 
  OH, a potato!▲980

  AI powered zero-waste meal planner

  AI · 2024 · ohapotato.app