Subtitle Downloader for Netflix, YouTube
Works on Netflix, Disney +, Prime Video and Youtube!
Subtitle Downloader for Netflix, YouTube launched on December 16, 2025.
What it does
Download subtitles from Netflix, YouTube, Disney+ and Prime Video, not just YouTube. Export clean SRT/TXT files, auto‑translate existing captions into hundreds of languages, and edit or clean them in a built‑in editor, and merge dual subtitles into one auto‑synced file for learners, creators and translators.. Finally one extension that actually works across major streaming platforms for learners, creators and translators.
Download subtitles & subs from Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video & Max in one click. Free Chrome, Firefox & Edge extension. Batch download as SRT, VTT, TXT or ASS.
The most powerful subtitle tool on the web. Native support for Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video & Max with batch download — plus any other site via Universal Detection. Stop struggling with broken tools. We built the ultimate solution for creators, learners, and archivists. A powerful fallback: capture subtitles on almost any site not officially supported. Detects 24+ formats (SRT, VTT, ASS, TTML, SSA/SDH…), fixes encoding, and even handles fragmented streaming (DASH/HLS) — sites that split subtitles into dozens of segments are reassembled for you automatically. Export to ASS (advanced styling & positioning), SRT, VTT, or TXT. Multiple variants available: with/without positioning,…from subtiltee.com
Does a similar job
all alternatives →- ICI create a free website for download YouTube transcript, subtitle2024 · downloadyoutubesubtitle.com · ▲125
Subtitles Downloader by Checksub2021 · download.checksub.com · ▲65Download and edit subtitles of any YouTube video
Unitrans v22018 · chromewebstore.google.com · ▲62Subtitle word Translation by click | Youtube, Netflix,Amazon
More work this month
the category →
Endless lofi beats composed live in your browser, over pixel-art nights in Paris, Tokyo, New York, Hong Kong, Sydney, San Francisco and more. Free, no sign-up.
Work · 26d ago · loficities.com
Smooth Recorder▲257Mac screen recordings that look edited when you hit stop
Work · 20d ago · smoothrecorder.com
Work · 14d ago · readrare.com
Source: Product Hunt launch ↗
Launched alongside, December 2025
the whole month →- GP
Life & fun · Dec 2025 · dosaygo-studio.github.io
Hi everyone! My name's Luke and I made the original Jmail here alongside Riley Walz. We had a ton of friends collaborate on building out more of the app suite last night in lieue of DOJ's "Epstein files" release. Please AMA!
Life & fun · Dec 2025 · jmail.world
PlanEat AI▲733AI turns your health goals into a 7-day menu & grocery list
AI · Dec 2025 · planeatai.com
Community, All the HN belong to you. This is an archive of hacker news that fits in your browser. When I made HN Made of Primes I realized I could probably do this offline sqlite/wasm thing with the whole GBs of archive. The whole dataset. So I tried it, and this is it. Have Hacker News on your device. Go to this repo (https://github.com/DOSAYGO-STUDIO/HackerBook): you can download it. Big Query -> ETL -> npx serve docs - that's it. 20 years of HN arguments and beauty, can be yours forever. So they'll never die. Ever. It's the unkillable static archive of HN and it's…
Dev tools · Dec 2025 · hackerbook.dosaygo.com
