nowfound

Work · September 1, 2026

Voxylio

Any subtitled video, spoken in your language

Voxylio launched on September 1, 2026 with 2 votes, #2,316 of 8,093 launches that month.

What it does

Voxylio is a browser extension that dubs subtitled videos in real time. It reads the captions, rebuilds full sentences, translates them, and speaks over the video — in sync with playback, in 65+ languages. Works on streaming platforms, online courses, and more.

Auto-dub any subtitled video in real time. A Chrome, Edge & Firefox extension that translates and speaks over YouTube, Netflix, Udemy and more — 65+ languages.

Voxylio is a browser extension that dubs subtitled videos in real time. It rebuilds full sentences from the captions, translates them locally, and speaks over the video — in sync with playback. Works on videos whose player exposes a subtitle track — most course platforms do. The demo switches from the original English audio to synchronized French dubbing and continues without silent gaps. Not a robotic caption reader. Voxylio reconstructs sentences, keeps one consistent voice, and adapts its pace to the speaker. Caption fragments are merged into complete sentences before translation, so the voice flows naturally and translations keep their context. Uses Chrome's built-in on-device…from voxylio.lndev.me

Does a similar job

all alternatives →
  • TranslateVideo 2.02023 · translate.video · ▲580

    Translate videos to 75+ languages & Unlimited Free Subtitles

  • VoxToriApr 2026 · voxtori.com · ▲70

    Real-time subtitles, translation, and dictation for Mac

  • Voxio2024 · ▲361

    Turn speech into formatted text

  • TranslateVideo2022 · translate.video · ▲413

    Translate your videos to 75+ languages with just 1-click

  • SubtitleO2023 · ▲115

    Fast, accurate and creative video captioning made easy

  • BiRead - Bilingual Subtitles2024 · ▲70

    An easy tool for instant Bilingual Subtitles

More work this month

the category →

Source: Product Hunt launch ↗

Launched alongside, September 2026

the whole month →
  • E-ink bird frame for Raspberry Pi - real-time bird detection by audio, fully local AI, rendered as real, hand-cut 1800s bird illustrations. - arnegiacomo/fugleramme

    AI · Sep 2026 · github.com

  • WI

    Special relativity simulator in which light crawls along at a human speed, so Lorentz contraction, aberration and Doppler shift happen at walking pace.

    Life & fun · Sep 2026 · rivendell.dmitrybrant.com

  • Jev▲544

    Fast, structured AI decisions for software automation

    AI · Sep 2026 · console.typesafe.ai

  • ReSO AI▲510

    Get discovered & recommended when customers ask AI

    AI · Sep 2026 · resollm.ai

  • Start coding agents, control sessions, review PRs. Anywhere.

    Dev tools · Sep 2026 · kilo.ai

  • AINA▲497

    Find your job search blind spots with an AI coach

    AI · Sep 2026 · aina-tech.io