# Wakaru

> Live translated captions for any app — 100% on-device

Page: https://nowfound.app/launch/wakaru-live-caption-translate

- Launched: 2026-08-10
- Launch-day votes: 4, 1 comments; #2,144 of 23,210 launches that month (top 9%)
- Website: [apps.apple.com](https://apps.apple.com/us/app/wakaru-live-caption-translate/id6796070776?mt=12&at=1000l6eA), online when checked 2026-10-20
- Category: [AI](https://nowfound.app/c/ai.md)
- Pricing: Free tier, paid plans. Free, with in-app purchases (checked 2026-11-20 on its site)
- Makers: toffy
- Topics: Mac, Languages, Artificial Intelligence

## What it does, from its own words

Wakaru turns any audio playing on your Mac — meetings, videos, webinars, podcasts — into movie-style translated subtitles in real time. Everything runs 100% on-device with Apple's speech and translation AI: no account, no API keys, and your audio never leaves your Mac. On Apple Intelligence Macs, an optional high-accuracy mode translates with conversational context. Understands 10 spoken languages, subtitles in 22. Free for 14 days — then a single one-time purchase, no subscription.

Download Wakaru: Live Caption Translate by Yuiko Koyanagi on the App Store. See screenshots, ratings and reviews, user tips, and more apps like Wakaru: Live…

## Does a similar job

- [Pinch](https://nowfound.app/launch/pinch): Pinch is a video conferencing platform that translates voices in real time across more than 30 languages, allowing participants to communicate as native speakers. (2025-02-26, 535 votes, free tier, one-time $0.5, startpinch.com)
- [Caplo](https://nowfound.app/launch/caplo): Real-time AI captions & translation for any iOS app (2026-03-21, 107 votes)
- [Dictura](https://nowfound.app/launch/dictura): Hold a key, speak, release- translated text at your cursor (2026-03-31, 81 votes, free tier, from $4.99/mo, dictura.com)
- [Captions for iOS](https://nowfound.app/launch/captions-for-ios): Live Captions & Translation in real-time (2019-05-24, 112 votes, apps.apple.com)
- [Translate PRO](https://nowfound.app/launch/translate-pro): Copy any text twice. Get instant translation on your Mac. (2026-03-03, 84 votes, apps.apple.com)
- [NotchLive](https://nowfound.app/launch/notchlive): Live captions and translation, powered by on-device AI. (2026-03-17, 8 votes, free tier, one-time $24.99, notchlive.app)

All alternatives: https://nowfound.app/alternatives/wakaru-live-caption-translate.md

## For the maker of Wakaru

- Feature it at the top of the NowFound home page for $19 for 30 days, marked sponsored: https://nowfound.app/feature/wakaru-live-caption-translate
- Free: put the badge on the product's own site and it joins Featured products after the paid spots. HTML for the footer: `<a href="https://nowfound.app/launch/wakaru-live-caption-translate"><img src="https://nowfound.app/badge/wakaru-live-caption-translate.svg" alt="Wakaru on NowFound" height="32"></a>`

Source: [Product Hunt launch](https://www.producthunt.com/products/wakaru-live-caption-translate/launches/wakaru-live-caption-translate)
