nowfound

Growth · alternatives · 2026

24 alternatives to A Japanese learning app focused on efficient vocab/grammar acquisition

Hey HN, it’s been 8 years since I posted on here about the launch of my Japanese dictionary app Nihongo [0] and I’m finally back with a new app: Nihongo Lessons! Think of Nihongo Lessons as the textbook to Nihongo’s dictionary. It’s an app for learning Japanese, specifically made for learners who are serious about becoming fluent, and want a guided set of content that will help them efficiently acquire vocabulary and grammar. The project came about when Adam Shapiro of Japanese Level Up (Jalup) [1] announced last April that he was shutting Jalup down. As a fan of Adam’s work I was bummed to…

Nihongo Lessons is a Japanese learning app designed for serious language learners aiming for fluency. It provides structured, guided content focused on efficient vocabulary and grammar acquisition, functioning as a… Below are 24 products that do a similar job, ranked by how close each is in meaning and then by launch-day votes. A Japanese learning app focused on efficient vocab/grammar acquisition launched in 2022; newer entries below may have overtaken it.

  1. 1

    Japanese dictionary app for iPhone and iPad with kanji lookup, example sentences, flashcards, OCR photo lookup, and a Safari extension for reading Japanese.

    2015 · nihongo-app.com · its alternatives →

  2. 2
    Nihongo▲73

    A modern Japanese dictionary and study tool

    2016 · nihongo-app.com · its alternatives →

  3. 3GA

    I've been fascinated by the Japanese language and culture for a while now, and I wanted to create a simple, no-fuss way for beginners to get started. So, I built *[Nihongo](https://nihongo.site/)*, a free and open-source web app designed to help you learn the fundamentals of Japanese in about a month. The name of the app, Nihongo (日本語), is the Japanese word for the "Japanese language." You can check it out here: *[https://nihongo.site/](https://nihongo.site/)* And for those who like to tinker, the code is available on GitHub:…

    2025 · nihongo.site · its alternatives →

  4. 4IM

    The idea is actually quite simple. As a Japanese learner and a coder, I've always wanted there to be an open-source, 100% free for learning Japanese, similar to Monkeytype in the typing community. Unfortunately, pretty much all language learning apps are closed-sourced and paid these days, and the ones that are free have unfortunately been abandoned. But of course, just creating yet another language learning app was not enough - there has to be a unique selling point. And then I thought to myself: why not make it crazy and do what no other language learning app ever did by adding a gazillion…

    2025 · kanadojo.com · its alternatives →

  5. 5

    Easily Learn Japanese With Lessons And Tools

    2018 · nihongomaster.com · its alternatives →

  6. 6

    Learn languages with AI, spaced-repetition flashcards

    2024 · vocabuo.com · its alternatives →

  7. 7
    Hablo.pro▲169

    Learn a language by speaking

    2025 · hablo.pro · its alternatives →

  8. 8
    YiChi▲94

    Learn to speak fluent Chinese Mandarin

    2021 · play.google.com · its alternatives →

  9. 9

    Launch of NihonGo! - Daily Japanese iOS App

    Dec 2025 · apps.apple.com · its alternatives →

  10. 10AF

    I'm a long time lurker that recently quit my job to work on my own projects, a lot due to the inspiration from Hacker News. Now I have published my first serious project, an app for learning how to write Japanese characters. It's the app I always wanted but couldn't find when I was studying. It tries to be simple to use, you just start the quiz and go with the flow. There's no need to plan and manage your studies, and it uses spaced repetition for better retention. There's a promo page with more details up at http://www.kanjibyhand.com. It's only for Android so far. The free version includes…

    2012 · kanjibyhand.com. · its alternatives →

  11. 11LC

    Hey folks! I'm Callum, and I'm working on a way to practice a new language with an AI powered tutor. I've always found that the hardest part of learning a new language is finding someone to actually converse with. Even if a partner can be found, the pressure can mean that you are more focused on not making mistakes than on actually learning new grammar or vocabulary. The service that I have been working on allows you to practice with a language tutor via online chat messages, or you can have a turn-based voice conversation. I'm working on a number of other features that will be coming out…

    2023 · learnlingo.dev · its alternatives →

  12. 12

    Hi HN, Just wanted to share a tool i've been working on to help with my own study routine. It’s a browser extension called Lingoku. The idea is simple: we spend hours browsing the web in English every day. This tool replaces some of the english words with Japanese vocabulary based on your japanese level (Similar to Toucan, but with a better user experience). It’s basically an attempt to make the "i+1" method actually passive, you understand the sentence because it's mostly english, but you pick up Japanese words naturally from the context. It uses an LLM in the backend to make sure the…

    Dec 2025 · lingoku.ai · its alternatives →

  13. 13
    lwlnow▲167

    I’m thrilled to introduce lwlnow, a web app designed to assist language learners in enhancing their listening, vocabulary, and writing skills through dictation-based practice—a technique that is both versatile and impactful. Why we developed it: Most language apps focus on passive learning or game-like memorization techniques. However, true fluency emerges when you train your brain to understand native speech and respond accurately. Dictation stands out as one of the most effective yet underappreciated methods for skill-building: You listen to a native sentence. You type exactly what you…

    2025 · lwlnow.com · its alternatives →

  14. 14
    Kann▲173

    Master Japanese vocabulary you care about!

    2024 · kann.app · its alternatives →

  15. 15

    Hi! Wanted to share the project I really wanted to have. TLDR; this app lets you create your own list of words and you get a Duolingo-like experience (kind of, still needs a lot of features) practicing those words in their context. My English is not the best but not the worst either. But I realized I can't boost it up after a certain level! In my belief, in order to truly learn a language, you need to be exposed to that language often. Vocabulary is the key factor here if you really want to improve in any language. My experience is that when I read a book to improve my English vocabulary, I…

    2025 · github.com · its alternatives →

  16. 16
    Learnji▲181

    Learn a new language using emoji 😊

    2017 · apps.apple.com · its alternatives →

  17. 17
    Douzo▲127

    Free Japanese typing practice organized by JLPT level

    Mar 2026 · typingdouzo.com · its alternatives →

  18. 18

    Language learning anywhere: from Apple Watch to the Mac

    2020 · apps.apple.com · its alternatives →

  19. 19
    Mainichi▲133

    Learn Japanese, one prefecture at a time.

    Jul 2026 · mainichiapp.com · its alternatives →

  20. 20

    Facilitate your language learning with tons of dictionaries

    2020 · github.com · its alternatives →

  21. 21
    Orenoo▲63

    All-in-one english dictionary web app for language learners

    2019 · orenoo.com · its alternatives →

  22. 22

    Hi Everyone, I recently wanted to learn Japanese with duolingo but it kept giving me repetitive lessons. So I built an app that gives a variety of lessons from anime. You can try it out here:https://kanjieight.vercel.app/ Thanks everyone.

    Nov 2025 · kanjieight.vercel.app · its alternatives →

  23. 23

    Learn Chinese with a gamified Chinese learning app!

    2016 · ninchanese.com · its alternatives →

  24. 24

    Hi HN, I’m Pablo, I built this application to learn languages using podcasts: https://www.langturbo.com (No signup required) There are a lot of tools to learn languages, but most of them focus on beginners (understandably so, that’s where the money is) but not many exist that target intermediate or advanced learners. The ones that exist make you find content on your own and then import that into their apps, which can be tricky when you don’t know where to look. LangTurbo has a unique curated database of podcasts by language (some even have dialect labels) that you can browse by…

    2025 · langturbo.com · its alternatives →

Also compare

Ranked by how close each launch is in meaning, then by votes. Prices were read from each product’s own site when checked and can change. Refine with your own description →