AI · alternatives · 2026
24 alternatives to JimakuAI
The ultimate EN-JP subtitle generator - with prompt control
Below are 24 products that do a similar job, ranked by how close each is in meaning and then by launch-day votes. JimakuAI launched in 2023; newer entries below may have overtaken it.
- 1
Best way to add subtitles to video online in 40+ languages
2023 · its alternatives →
- 2
- 3
Generate and edit subtitles with a free AI subtitle generator. Fix uncertain words, choose from 33 styles and export in your browser — no signup to start.
20d ago · subtitlegenerator.app · its alternatives →
- 4
Translate videos to 75+ languages & Unlimited Free Subtitles
2023 · its alternatives →
- 5
Subtiled.com▲117Effortless AI subtitles: edit, and translate in minutes
2025 · subtiled.com · its alternatives →
- 6
- 7
Submagic▲741Generate amazing captions for your shorts with AI
2023 · submagic.co · its alternatives →
- 8
Add auto subtitles to your video directly on your phone
2020 · its alternatives →
- 9
A fast & easy way to add auto subtitles to your video online
2020 · its alternatives →
- 10
Fast, accurate subtitles with just one click
2024 · its alternatives →
- 11
- 12
Simply add automatic subtitles and video editing
2022 · its alternatives →
- 13
- 14
Simple and free online automatic subtitles generator
2021 · its alternatives →
- 15
AI subtitles & animated captions with faster editing
May 2026 · autosubtitles.com · its alternatives →
- 16
Auto generate subtitles for video - fast, easy & accurate
2023 · its alternatives →
- 17
- 18
- 19
KreadoAI- Unleash Your Creativity with 30% Efficiency Boost!
2024 · kreadoai.com · its alternatives →
- 20
- 21
VEED Subtitle▲170A simple & fast way to add subtitles to your videos online
2019 · its alternatives →
- 22
100% Free & efficient subtitle adding process
2022 · its alternatives →
- 23LJ
Hi HN, Just wanted to share a tool i've been working on to help with my own study routine. It’s a browser extension called Lingoku. The idea is simple: we spend hours browsing the web in English every day. This tool replaces some of the english words with Japanese vocabulary based on your japanese level (Similar to Toucan, but with a better user experience). It’s basically an attempt to make the "i+1" method actually passive, you understand the sentence because it's mostly english, but you pick up Japanese words naturally from the context. It uses an LLM in the backend to make sure the…
Dec 2025 · lingoku.ai · its alternatives →
- 24
Also compare
Ranked by how close each launch is in meaning, then by votes. Prices were read from each product’s own site when checked and can change. Refine with your own description →