Life & fun · alternatives · 2026

24 alternatives to SayIt!

Search Youtube videos by subtitles

Below are 24 products that do a similar job, ranked by how close each is in meaning and then by launch-day votes. SayIt! launched in 2019; newer entries below may have overtaken it.

1
InterSub▲232
Learn languages when watching videos
2023 · intersub.cc · its alternatives →
2
Universal Word▲170
Translate YouTube subtitles into multiple languages
2017 · github.com · its alternatives →
3
Subtitles Downloader by Checksub▲65
Download and edit subtitles of any YouTube video
2021 · download.checksub.com · its alternatives →
4
Addsubtitle▲236
Let subtitles speak your global story.
Nov 2025 · addsubtitle.ai · its alternatives →
5IC
I create a free website for download YouTube transcript, subtitle▲125
2024 · downloadyoutubesubtitle.com · its alternatives →
6
VideoMentions▲121
Find brand mentions in the *spoken words* of YouTube videos
2023 · videomentions.com · its alternatives →
7
10title▲81
The easiest way to caption video
2020 · its alternatives →
8
VideoMentions – Search YouTube based on the spoken words in videos▲295
2022 · videomentions.com · its alternatives →
9
Wordy▲231
Hey HN, I'm Sándor. I built Wordy because I kept pausing Netflix to look up words in a dictionary. So I made a subtitle tool for myself, and it kind of snowballed from there. What it does: You watch short clips from real movies and TV shows, then get quizzed on the vocabulary you just heard. The app tracks every word automatically and adapts to your level. 20+ languages. How it evolved: Started as an iOS app for interactive streaming subtitles. Then I added curated video clips with quizzes. Then vocabulary tracking, spaced repetition, and personalized learning paths. Now it's iOS + Android +…
Feb 2026 · wordy.info · its alternatives →
10
Keyword Search in YouTube Video▲10
Search for a text in a youtube video and jump to that part.
2018 · chromewebstore.google.com · its alternatives →
11
Trancy▲119
Language learning with YouTube AI bilingual subtitles
2024 · apps.apple.com · its alternatives →
12
Video Subtitle Maker▲106
Add captions directly to your videos online
2017 · kapwing.com · its alternatives →
13
YouDict - YouTube Dictionary▲114
Search words, expressions & names!
2021 · its alternatives →
14
CaptionCreator.cc▲112
Automatic online video subtitle generator
2024 · captioncreator.cc · its alternatives →
15
Editr▲141
Autogenerated subtitles in 70+ languages
2021 · its alternatives →
16
BurningVocabulary▲59
Touch and highlight YouTube & Netflix subtitles
2021 · burningvocabulary.com · its alternatives →
17
Sublern▲74
Translate any word in video subtitles with one hover
May 2026 · sublern.pro · its alternatives →
18
Ask Youtube▲121
Get video insights in natural language
2023 · its alternatives →
19
Social Subtitles▲80
Automatically add subtitles to your videos
2019 · apps.apple.com · its alternatives →
20
Captionz▲67
Watch YouTube with dual captions, A-B repeat and more
2020 · yono-apk-download.com · its alternatives →
21
Youtube Word Search▲70
Search and seek to specific words in youtube videos
2021 · moizahmedd.github.io · its alternatives →
22
CaptionPop▲135
Watch YouTube videos with multiple subtitles simultaneously
2018 · captionpop.com · its alternatives →
23
Iago▲104
Learn languages by watching your favorite TV shows
2022 · getiago.com · its alternatives →
24
Subtitle Generator▲85
Generate, edit and translate YouTube subtitles
2021 · its alternatives →

Also compare

Ranked by how close each launch is in meaning, then by votes. Prices were read from each product’s own site when checked and can change. Refine with your own description →