nowfound

Alternatives

Products that do what TubeVocab does

Turn YouTube into your English classroom

  1. 1
    Wordbook398

    Get captions, define unknown words, add them to a dictionary

    2022

  2. 2AD

    Hey HN! I love watching YouTube with my 7-year-old daughter. Unfortunately, the best stuff is often in English (we're German). So I made an AI tool that translates videos directly, using the original voices. All other sounds, as well as background music, are preserved, too. Turns out that it works for many other language pairs, too. So far, it can create dubs in English, Mandarin Chinese, Spanish, Arabic, French, Russian, German, Italian, Korean, Polish and Dutch. The main challenge in building this was to get the balance right between translating the original meaning and getting the timing…

    2024 · speakz.ai

  3. 3
    InterSub232

    Learn languages when watching videos

    2023

  4. 4

    Visual vocabulary builder

    2024

  5. 5

    YouTube transcript download and generation, 100% Free

    2023

  6. 6
    Wordy231

    Learn languages from real movie and TV clips with quizzes

    Feb 2026

  7. 7
    CapWords135

    Learn a new language with AI-powered object recognition

    2025

  8. 8
    Lingloop172

    Your AI English coach for everyday video calls.

    2025

  9. 9

    Dub & translate any video in any language

    2024

  10. 10
    Zingle109

    Learn words in context with AI

    Jun 2026 · learnzingle.com

  11. 11
    Miraa149

    AI transcribe & bilingual subtitles language learning

    2024

  12. 12

    AI Vocabulary Flashcards that Adapt to Your Memory

    Apr 2026 · vocabulex.app

  13. 13IB

    Hello Hacker News, When learning foreign languages, I made the most progress by speaking them throughout the day, every day. So I made a site where you can *speak* to an AI language teacher to practice both listening and speaking. # The product *What I have now:* * Multilingual speech recognition: You can ask a question in English and get an answer in your target language. * Feedback on your grammar. * Suggestions: See examples of what to say next to keep the conversation flowing. * Speed: Choose a lower speed for beginners or a faster one for advanced levels. * Translations: Click to see a…

    2023 · gliglish.com

  14. 14
    Trancy119

    Language learning with YouTube AI bilingual subtitles

    2024

  15. 15

    Practice conversation in English with AI

    2020

  16. 16
    Taption86

    Automatically transcribe and add captions to your video

    2020

  17. 17

    AI subtitles & translations for YouTube. 20+ Languages.

    Apr 2026 · usefluently.app

  18. 18LL

    Hi! I'm living as an expat in France and I had a hard time following the news. So I've been working on Fluentsubs that turns YouTube content into a language learning experience. YouTube videos up to 20 minutes can be transcribed and listened to. At the same time I made it easy to lookup certain words and automatically add spaced repetition cards using the given context. This means that you can also rehearse with a real voice and not with AI dubs. This works especially well for the somewhat smaller languages that have a small track on Duolingo, and now are desperately looking for content…

    2025 · fluentsubs.com

  19. 19

    Turn any YouTube video into a language shadowing lesson

    May 2026 · aishadowing.net

  20. 20

    Get best Video Translations in any language in one click.

    2024

  21. 21TA

    YouTube is the greatest learning resource in the world. Yet it doesn't provide any tools to help you learn from videos. I built a simple app that turns YouTube videos into structured learning material using AI. It generates a summary, quiz and flashcards from video content, meaning you can learn from anything (well, at least any YouTube video). Try it out. Would be happy to keep building features based on feedback!

    2024 · asterlab.io

  22. 22
    VStamp32

    Your AI video-watching companion

    2024

  23. 23SF
  24. 24

    Transform Your Videos With AI-Powered Audio & Subtitles

    2025

Ranked by how close each launch is in meaning, then by votes. Refine with a description →