Alternatives
Products that do what WhisperSubTranslate does
Offline subtitle extractor and translator for any video file
- 1

- 2

- 3WO
Hey HN! Braden here, creator of Whispering, an open-source speech-to-text app. I really like dictation. For years, I relied on transcription tools that were almost good, but they were all closed-source. Even a lot of them that claimed to be “local” or “on-device” were still black boxes that left me wondering where my audio really went. So I built Whispering. It’s open-source, local-first, and most importantly, transparent with your data. Your data is stored locally on your device, and your audio goes directly from your machine to a local provider (Whisper C++, Speaches, etc.) or your chosen…
2025 · github.com
- 4IM
A few years ago, right after high school, I decided to try to make a simultaneous translation app for Android as a side project, it took longer than expected (about 2 years) and I had to make a lot of compromises (I had to use Google's API and therefore make users use a developer key because at the time there were no free solutions for speech recognition and translation that had good quality). At the end of university, I decided to pick it up again and finally, using OpenAi's Whisper for speech recognition and Meta's NLLB for translation (with both running locally on the phone), I managed to…
2024 · github.com
- 5

- 6

- 7PO
Hi HN, OpenAI recently released a model for automatic speech recognition called Whisper [0]. I decided to reimplement the inference of the model from scratch using C/C++. To achieve this I implemented a minimalistic tensor library in C and ported the high-level architecture of the model in C++. The entire code is less than 8000 lines of code and is contained in just 2 source files without any third-party dependencies. The Github project is here: https://github.com/ggerganov/whisper.cpp With this implementation I can very easily build and run the model - “make…
2022 · github.com
- 8IM
2022 · freesubtitles.ai
- 9

From video to publish-ready AI subtitles—all in one browser
16d ago · subtitlegenerator.app
- 10

- 11

- 12

- 13

- 14IB
I originally added this to my site to speed up my video editing process. Last year I started a youtube channel and for some of my longer videos it's annoying to rely on youtube or capcut to transcribe when Whisper is open source. Capcut also recently updated their T&Cs to say they own your content if you use their app, so I cancelled my subscription. Another use-case I have is recording my claude prompts as audio, transcribing them, and then pasting them into my terminal. I mostly work on the CLI (claude, ffmpeg, whisper), but I wanted to make a browser version. Not reinventing the wheel…
2025 · meetcosmos.com
- 15

- 16OF
I wanted a voice-to-text app but didn't trust any of the proprietary ones with my privacy. So I decided to see if I could vibe code it with 0 macOS app & Swift experience. It uses a local binary of whisper.cpp (a fast implementation of OpenAI's Whisper voice-to-text model in C++). Github: https://github.com/richardwu/openwhisper I also decided to take this as an opportunity to compare 3 agentic coding harnesses: Cursor w/ Opus 4.6: - Best one-shot UI by far - Didn't get permissioning correct - Had issues making the "Cancel recording" hotkey being turned on all the…
Feb 2026 · github.com
- 17

- 18

- 19SA
Hey HN, I built superwhisper out of frustration with the native dictation capabilities of macOS. Inaccurate, required manual punctuation, didnt activate in some contexts or would have audio capture issues. I wanted a replacement that worked offline, had cross language support, was configurable and worked in any application. Under the hood the app is using whisper.cpp, which runs really well on the Apple Silicon chips. You can use the base and standard size models for free, larger models sizes and languages other than english are paid. Let me know what you think! For context, I launched this…
2023 · superwhisper.com
- 20WP
This project is a Windows port of the whisper.cpp implementation: https://github.com/ggerganov/whisper.cpp Which in turn is a C++ port of OpenAI's Whisper automatic speech recognition (ASR) model: https://github.com/openai/whisper The implementation has no dependencies, usually much faster than realtime, and should hopefully work on most Windows computers in the world.
2023 · github.com
- 21IB
Hi Hackernews Community, Have long been a fan of yours. Waited long to perfect my video/audio translation product as a solopreneur. Now, we have a testable product with 10,000+ monthly users. We are not perfect yet but we provide a ton of features. We provide AI-generated subtitles. We let the user edit the subtitles and timestamps. User can edit the translated audio/video unlimited times without additional fees. We are in the process of making voice cloning free for all users, hopefully completing this weekend. We are launching a chrome extension and mobile app too. Though we…
2024 · videodubber.ai
- 22LI
A realtime, live transcription and translation app that works locally using a browser. Built with Huggingface Transformer.js and Supabase Realtime. Realtime in-browser speech-to-text with OpenAI Whisper! Broadcast to subscribed clients with Supabase Realtime. Translate to 200 languages with Meta's NLLB-200! Demo & source code https://supabase.link/realtime-ai-yt Shoutout to @xenovacom for building Transformers.js and providing plenty of examples at https://huggingface.co/docs/transformers.js/en/index#example...
2024 · github.com
- 23
- 24OW
I built Open WhisperScribe after struggling with the complexity, paywalls, or limitations of most speech-to-text tools for macOS and elsewhere. My main requirements were: Simple, <5-min setup Runs fully offline, locally (no data leaves your machine) Works seamlessly in any app — just press a hotkey, speak, and your words appear where your cursor is (code editors, terminal, you name it) Fast and distraction-free It uses OpenAI’s Whisper model under the hood, but wraps it in a lightweight CLI tool that sits quietly in the background. The project is open source (Apache 2.0). Setup is a single…
2025 · github.com
Ranked by how close each launch is in meaning, then by votes. Refine with a description →