Declaude
I had to develop a course related to quantum chemistry and unfortunately, Claude just kept writing it in its own very annoying claude-speak. It actually cost our team a lot of time and tokens to wrestle it to just speak like a normal human. We used skills, as well as initial prompts and subagents to make sure that all of the tics were gone, but there was one too many times where it just wouldn't fix itself despite telling it in the prior prompt! I made speak-english based off of https://github.com/gvzdv/claudish-to-english/commits/main/ and it runs a qwen…
What it does
An API and MCP server that rewrites Claude-English into plain, natural English. Backed by an open-source model.
declaude rewrites assistant-voice into plain English. Meaning, code, and structure survive intact. One thing I didn't cover is the migration script. When you're ready, I can go through it with you. Two commands install the hook. Replies render in plain English, and your transcript and token bill stay untouched. /plugin marketplace add tenkenco/declaude /plugin install declaude@tenken /declaude:setup claude mcp add --transport http declaude \ https://speak-english.tenken.co/mcp curl -X POST https://speak-english.tenken.co/v1/translate \ -H "Authorization: Bearer $DECLAUDE_TOKEN" \ -d '{"text": "Certainly! Let me delve into that."}' {"translation": "Sure, here you go.", "model":…from speak-english.tenken.co
In the maker’s words, at launch
I had to develop a course related to quantum chemistry and unfortunately, Claude just kept writing it in its own very annoying claude-speak. It actually cost our team a lot of time and tokens to wrestle it to just speak like a normal human. We used skills, as well as initial prompts and subagents to make sure that all of the tics were gone, but there was one too many times where it just wouldn't fix itself despite telling it in the prior prompt! I made speak-english based off of https://github.com/gvzdv/claudish-to-english/commits/main/ and it runs a qwen model on my gcp servers. It can convert documents or respond in-line in sessions with claude and I anticipate building a solution for prime-agent.
Does the same job
all alternatives →- LPLearning Project: building an imperative language2020 · ▲36
Hi! I am doing a learning project, attempting to build an imperative language (and interpreter). The end product will be useless for others, I just want to learn and better understand how to build imperative languages. :) If someone else shares this interest and want to give some good hints on good resources I would be grateful. Currently I am looking at an awesome text by Bob Nystrom. All suggestions and tips on resources are most welcome. I am very much a beginner in this, but I find this topic very fascinating. Mail me or post links here! Cheers! You can try a beta version Online at…
- IMI made Claude Code listen before it codes (MIT)Apr 2026 · github.com · ▲5
heylo! open sourcing a plugin that I've been daily driving for a month. And I promise, I can't go back to vanilla Claude Code. I'm a heavy Claude Code user, and a couple of things kept bugging me. Claude really likes to jump into code. And its responses are too long. I'd skim past walls of text just to find the recommendation. Plan mode helps, but it didn't go deep enough. The questions it asked were still implementation questions, when what I actually needed was alignment on the problem. So I made it stop. Relay is a different output style and two Python hooks. When you describe what you…
- CIClaude is getting an attitudeJul 2026 · ▲5
"Ehrlich gesagt: da ziehe ich die Grenze — dabei helfe ich nicht." -> "Honestly: that's where I draw the line — I'm not helping with that." Talking to claude feels like talking to a junior that is over-correct and does not understand it's context. This week is really frustrating. Anyone else experiencing this?
- SSSpotlight shows what your Claude Code/Codex are doingJun 2026 · backplanes.com · ▲8
Hola HN! Long time lurker, sometimes commentor, first time poster here. I’ve been working alongside my two co-founders and a few colleagues on a project I’m excited (and a little nervous) to share with you all! Like many of us, I’ve lived a tortured existence with AI coding (is it vibes?) over the past few months - I think November was a big moment with this. But, one thing I’ve noticed after building orchestration layer after orchestration layer is that the thing I always came back to was “what the hell is Claude Code actually doing?” Perhaps it’s because of the time Claude Code got…
- IBI built a Tamagotchi that teaches French numbers2025 · apps.apple.com · ▲5
Hey HN! Halfway through moving to Canada and whilst my conversational French gets me by, I'm absolutely rubbish when someone rattles off phone numbers at full speed (quatre-vingt-dix-neuf anyone?). So I built a virtual pet that thrives on correctly answered number challenges. 20-second drills throughout the day: get them right and Lexie grows, get them wrong and it gets a bit sad (but never dies, this isn't the 90s). Speak, type, or tap your answers. Would love any feedback/bugreports. Or just rant about how the Belgians sensibly say "nonante-neuf" whilst we're stuck with…
More dev tools this month
the category →
Open-source GTM skills for technical founders
Dev tools · 29d ago · gtmcofounder.com
OpenTrailPaper is open-source bike computer firmware for the LilyGO T5S3 4.7" E-Paper PRO. It supports offline maps, GPX routes, FIT recording and Bluetooth sensors.
Dev tools · 1d ago · opentrailpaper.com
Launched alongside, August 2026
the whole month →- TL
Life & fun · 10d ago · louisabraham.github.io
- SA
Hello HN! I found that picking out plausible but diverse skin tones for my digital art and game development projects was kind of difficult, and I got curious about if there was a way to define a color space that made it easy. I've built a color picker and procedural generation algorithm based on the space as well as a bunch of other fun js features and demos throughout the page that use the equations. If you find it interesting, I have lots of explanations of how I built it and what properties the space has. The methodology might be a bit shaky, but hopefully the result is as helpful for…
Life & fun · Aug 2026 · toneyalexander.github.io
I trained a 125M-parameter transformer to autocomplete piano performances in real time (~108 notes/sec on an iPhone 15). The idea is basically GitHub Copilot or Tabnine, except instead of prompting it with code, you prompt it by playing a few notes on a MIDI piano. The model then continues what you played, entirely on-device. The app is free if anyone wants to try it. Happy to answer questions about the model, training, Core ML, or the many things that didn't work.
AI · 16d ago · simedw.com