nowfound

AI · February 17, 2024

Learning Chinese and Japanese with graphs and trees

Just for fun, I built a language learning tool. It represents Chinese and Japanese as graphs of characters, with connections indicating given characters can form a word. It can also decompose characters to give clues on how they're pronounced, analyzes words to understand which ones are commonly used together, and more. It's fully interactive, supports offline use, generates flashcards, has sentences from humans and from AI, and plenty of other features. Check out the README for details. https://github.com/mreichhoff/HanziGraph

Learning Chinese and Japanese with graphs and trees launched on February 17, 2024 with 9 votes, #1,397 of 3,962 launches that month and more than 75% of that year's launches. The site was still online in September 2026, 2 years on.

What it does

A webapp to visualize relationships among Chinese characters and to see example sentences that illustrate their use. Also available for Japanese learners. - mreichhoff/HanziGraph

Does a similar job

all alternatives →
  • IM
    I'm making an open-source platform for learning Japanese2025 · kanadojo.com · ▲288

    The idea is actually quite simple. As a Japanese learner and a coder, I've always wanted there to be an open-source, 100% free for learning Japanese, similar to Monkeytype in the typing community. Unfortunately, pretty much all language learning apps are closed-sourced and paid these days, and the ones that are free have unfortunately been abandoned. But of course, just creating yet another language learning app was not enough - there has to be a unique selling point. And then I thought to myself: why not make it crazy and do what no other language learning app ever did by adding a gazillion…

  • Learn Japanese contextually while browsingDec 2025 · lingoku.ai · ▲92

    Hi HN, Just wanted to share a tool i've been working on to help with my own study routine. It’s a browser extension called Lingoku. The idea is simple: we spend hours browsing the web in English every day. This tool replaces some of the english words with Japanese vocabulary based on your japanese level (Similar to Toucan, but with a better user experience). It’s basically an attempt to make the "i+1" method actually passive, you understand the sentence because it's mostly english, but you pick up Japanese words naturally from the context. It uses an LLM in the backend to make sure the…

  • Laoshi2021 · laoshi.io · ▲239

    Learn new words with flashcards to master Chinese faster

  • My AI writing assistant for Chinese2024 · unscrambler.dpw.me · ▲74

    Hi HN! In trying to improve my Chinese skills, I built this tool that lets me write a mix of Chinese and English, then recommends a proper Chinese expression. This is super helpful when I want to write something in Chinese but I don't know all the vocab/grammar - I can enter my best effort and use English for the parts I don't know. Really, the fundamental benefit of the tool is that it encourages me to exercise the writing muscle, rather than defaulting to translating from English. My goal was to build something that is fast, relatively inexpensive, and not prone to misleading people.…

  • Chinese with Laowai2021 · apps.apple.com · ▲73

    Chinese dictionary and training tool with AI

  • HanClipJun 2026 · hanclip.com · ▲4

    Learn Chinese one sentence at a time, right-click to analyze

More ai this month

the category →
  • Video model that turns script into viral social media videos

    AI · 19d ago · spira.ai

  • The browser where Claude Code and Codex work beside you

    AI · 19d ago · rill.love

  • Kolibri is Aleph Alpha

    AI · 21d ago · tej.as

  • Paintings by AI models: programs run through a simulation of oil paint.

    AI · 22d ago · stillwet.art

  • Beam.win▲379

    Run AI agents on one Mac and use its windows on another

    AI · 6d ago · beam.win

  • Route requests to the right LLM for cost, latency & quality

    AI · 23d ago · fastrouter.ai

Source: Show HN post ↗

Launched alongside, February 2024

the whole month →
  • Flipner AI▲1,623

    Capture your ideas & craft texts with AI's touch

    AI · 2024 · flipner.webflow.io

  • Typeframes▲1,315

    Video creation for makers

    Work · 2024 · revid.ai

  • Superlist▲1,252

    The task layer for your AI agents

    Work · 2024 · superlist.com

  • Never run out of marketing ideas ever again

    Growth · 2024 · marketingideas.com

  • Layers▲1,198

    A home for designers

    Work · 2024 · layers.to

  • Heyday▲1,178

    AI copilot for your own research, notes & conversations

    AI · 2024 · heyday.xyz