LinguStream
Learn German from real media with interactive transcripts
What it does
LinguStream helps you learn German through real media on Android. Import YouTube videos with available captions, read EPUB books, transcribe podcast transcripts, tap for context-aware translations, get AI explanations, and save vocabulary as you go. Built for learners who stay engaged with content better than drills. Also supports Spanish, French, Italian, Portuguese, and Russian.
Does a similar job
all alternatives →- GAGlossarie – a new, immersive way to learn a language2024 · glossarie.app · ▲363
Hi HN, For over two years I've been working on an App to learn languages (currently French, Italian and Spanish), together with my partner, a language teacher. I think it is finally ready to share with this community! The idea is to introduce vocabulary and grammar whilst you read eBooks in your own language. I've found that it is easier to remember vocabulary 'in context' and with regular repetition. Plus you don't have to carve out dedicated time for language learning. Other apps require you to build a habit around various exercises or ‘games’, whereas lots of people already read books.…
- LGLearn German with Short Stories2023 · webbu.app · ▲180
Hi HN! I have been working on a webapp to keep learning German and today I want to share the first version. In the past, I have used books with "Short stories" to learn the language and I always wanted more stories so I thought I could put that into an app. Short stories are nice because the learner can attempt to understand words from the context of the text and it feels like less effort than a traditional language app. Additionally, the app format allows for practice questions at the end and you can use LLMs to check whether the answers are correct; so the users can check themselves. So…
- LJLearn Japanese contextually while browsingDec 2025 · lingoku.ai · ▲92
Hi HN, Just wanted to share a tool i've been working on to help with my own study routine. It’s a browser extension called Lingoku. The idea is simple: we spend hours browsing the web in English every day. This tool replaces some of the english words with Japanese vocabulary based on your japanese level (Similar to Toucan, but with a better user experience). It’s basically an attempt to make the "i+1" method actually passive, you understand the sentence because it's mostly english, but you pick up Japanese words naturally from the context. It uses an LLM in the backend to make sure the…
- ANA New Way to Learn Languages2025 · langturbo.com · ▲67
Hi HN, I’m Pablo, I built this application to learn languages using podcasts: https://www.langturbo.com (No signup required) There are a lot of tools to learn languages, but most of them focus on beginners (understandably so, that’s where the money is) but not many exist that target intermediate or advanced learners. The ones that exist make you find content on your own and then import that into their apps, which can be tricky when you don’t know where to look. LangTurbo has a unique curated database of podcasts by language (some even have dialect labels) that you can browse by…
More life & fun this month
the category →- TL
Life & fun · 11d ago · louisabraham.github.io
Photosynthesis fires two of your iPhone
Life & fun · 29d ago · photosynthesis.camera
- CCCreatium Coach▲319
Your multimedia mentor that takes you from mid to great
Life & fun · 11d ago · producthunt.creatium.info
SoloUno▲310Take control of hair pulling, nail biting & skin picking
Life & fun · 29d ago · solouno.io
Launched alongside, June 2026
the whole month →
Fundraisly▲1,544AI fundraising agent that finds investors and books meetings
AI · Jun 2026 · fundraisly.com
- H6Homebrew 6.0.0▲1,481
Today, I’m proud to announce Homebrew 6.0.0. The most significant changes since 5.1.0 are a new tap trust security mechanism, the new faster, smaller, default internal Homebrew JSON API, sandboxing on Linux, better defaults informed by our user survey, many brew bundle improvements, improved performance and initial support for macOS 27 (Golden Gate). Happy to discuss any questions here!
Dev tools · Jun 2026 · brew.sh
- PU
hope you enjoy
Life & fun · Jun 2026 · vorpus.github.io
Search 18 years of Hacker News and chart how any topic, tool, or person trended. Overlay terms to compare their rise and fall across 45M posts and comments.
Life & fun · Jun 2026 · hackernewstrends.com