Glossarie – a new, immersive way to learn a language
Hi HN, For over two years I've been working on an App to learn languages (currently French, Italian and Spanish), together with my partner, a language teacher. I think it is finally ready to share with this community! The idea is to introduce vocabulary and grammar whilst you read eBooks in your own language. I've found that it is easier to remember vocabulary 'in context' and with regular repetition. Plus you don't have to carve out dedicated time for language learning. Other apps require you to build a habit around various exercises or ‘games’, whereas lots of people already read books.…
Glossarie – a new, immersive way to learn a language launched on March 24, 2024 with 363 votes, #79 of 4,270 launches that month and more than 99% of that year's launches. The site was not reachable when checked in September 2026.
In plain words
Glossarie is a language learning app for French, Italian, and Spanish that teaches vocabulary and grammar through reading eBooks in your native language. Rather than requiring dedicated study time, it embeds language lessons contextually within existing reading habits, using repetition to improve retention. The app is designed to help learners build foundational language skills and reach comprehension levels where they can read and understand target language text.
written from the facts on this page · September 2026
From the sources
In the maker’s words, at launch
Hi HN, For over two years I've been working on an App to learn languages (currently French, Italian and Spanish), together with my partner, a language teacher. I think it is finally ready to share with this community! The idea is to introduce vocabulary and grammar whilst you read eBooks in your own language. I've…
Does a similar job
all alternatives →
Personalized Duolingo (kind of) for vocabulary building2025 · github.com · ▲161Hi! Wanted to share the project I really wanted to have. TLDR; this app lets you create your own list of words and you get a Duolingo-like experience (kind of, still needs a lot of features) practicing those words in their context. My English is not the best but not the worst either. But I realized I can't boost it up after a certain level! In my belief, in order to truly learn a language, you need to be exposed to that language often. Vocabulary is the key factor here if you really want to improve in any language. My experience is that when I read a book to improve my English vocabulary, I…
Unacademy Languages App2024 · airlearn.com · ▲209Actually learn a new language without any of the fuss
More life & fun this month
the category →
A free city-building game in your browser. You are the mayor. You know what the city needs. Now get it past the zoning board, the neighbors, the appeals court and the next election.
Life & fun · 3d ago · permit.petercai.com
- IV
Life & fun · 15d ago · tanzaniaeducationproject.org
Turn a phone, tablet or TV into a sign. Type a message and it fills the screen: welcome signs, timers, Wi-Fi passwords and more. No app, no account, free.
Life & fun · 16d ago · bigwords.page
Play a free virtual guitar online with your keyboard or by touch. Slow songs down and see every chord, string and strum. Acoustic, classic, electric and bass.
Life & fun · 10d ago · guitoro.com
Carrier settings from iPhone, Pixel and Galaxy firmware, decoded and compared: APNs, VoLTE, 5G and Wi-Fi Calling per carrier, and what each build changed.
Life & fun · 14d ago · carrierexplode.com
Life & fun · 24d ago · space.bl2.net
Source: Show HN post ↗ · launch text quoted in part
Launched alongside, March 2024
the whole month →
🌐 The Internet Computer! Free, Open-Source, and Self-Hostable. - HeyPuter/puter
Dev tools · 2024 · github.com
Microlaunch▲1,115Launch and get feedback on both the idea and product
Dev tools · 2024 · microlaunch.net
