Monitoring your OpenAI usage without a third party
LLM observability is an absolute must-have for anyone running something in prod (or prod-like). While all the observability startups are great, you're essentially sending all your OpenAI usage history - prompts, generations, chats - to a random third party. So this script deploys a basic proxy in your Azure account, catches all incoming OpenAI requests, stores logs in your own resource group, and comes with visualizations premade (charts, timelines, chat history, cost estimation, etc). Thanks for any thoughts and feedback!
Monitoring your OpenAI usage without a third party launched on October 4, 2023 with 9 votes, #1,495 of 4,393 launches that month and more than 75% of that year's launches. The site was still online in September 2026, 3 years on.
What it does
"Batteries included" logging solution for your Azure OpenAI instance. - aavetis/azure-openai-logger
Does a similar job
all alternatives →
AI Observability by OpenObserveAug 2026 · openobserve.ai · ▲317OpenTelemetry-native observability for agents and LLMs
OpenLLMetry – OpenTelemetry-based observability for LLMs2023 · github.com · ▲154Hey HN, Nir, Gal and Tomer here. We’re open-sourcing a set of extensions we’ve built on top of OpenTelemetry that provide visibility into LLM applications - whether it be prompts, vector DBs and more. Here’s the repo: https://github.com/traceloop/openllmetry. There’s already a decent number of tools for LLM observability, some open-source and some not. But what we found was missing for all of them is that they were closed-protocol by design, vendor-locking you to use their observability platform or their proprietary framework for running your LLMs. It’s still early in the…
I built an OSS alternative to Azure OpenAI services2023 · github.com · ▲200Hey HN, I am proud to show you guys that I have built an open source alternative to Azure OpenAI services. Azure OpenAI services was born out of companies needing enhanced security and access control for using different GPT models. I want to build an OSS version of Azure OpenAI services that people could self host in their own infrastructure. "How can I track LLM spend per API key?" "Can I create a development OpenAI API key with limited access for Bob?" "Can I see my LLM spend breakdown by models and endpoints?" "Can I create 100 OpenAI API keys that my students could use in a classroom…
You don't need to adopt new tools for LLM observability2024 · github.com · ▲102If you've built any web-based app in the last 15 years, you probably used something like Datadog, New Relic, Sentry, etc. to monitor and trace your app, right? Why should it be different when the app you're building happens to be using LLMs? So today we're open-sourcing OpenLLMetry-JS. It's an open protocol and SDK, based on OpenTelemetry, that provides traces and metrics for LLM JS/TS applications and can be connected to any of the 15+ tools that already support OpenTelemetry. Here's the repo: https://github.com/traceloop/openllmetry-js A few months ago we launched…
More ai this month
the category →
Paintings by AI models: programs run through a simulation of oil paint.
AI · 20d ago · stillwet.art
PixVerse R2▲381A real-time world model you can explore and change
AI · 28d ago · world.pixverse.video
Source: Show HN post ↗
Launched alongside, October 2023
the whole month →
Nudge 2.0▲1,051In-app experiences to activate, retain, & understand users
Growth · 2023 · nudgenow.com
Unlock AI magic for elevated customer engagement, fast
AI · 2023 · tiledesk.com
Effortlessly discover API behaviour with a Chrome extension that automatically generates OpenAPI specifications in real time for any app or website.
Dev tools · 2023 · github.com