Streal
Netflix becomes your language tutor
Streal launched on June 26, 2026 with 7 votes, #1,808 of 22,647 launches that month and more than 90% of that year's launches.
What it does
A chrome extension that helps you learn a language while watching Netflix (Prime Video and Disney+ ). Dual subtitles, one-click translation, vocabulary that sticks, and motivating progress with tailored language course based on what you watch.
Turn Netflix into your language tutor. Dual subtitles, one-click translations and quizzes that make vocabulary stick — so you learn a language while watching your favorite shows. Free Chrome extension.
Watch the shows you love and improve without even noticing. Dual subtitles, one-click translation, vocabulary that sticks. No boring lessons. Streal runs on a computer. It's a Chrome extension, so it can't be installed from a phone. Leave your email and we'll send you the link for later. Open any film or series on Netflix (Prime Video and Disney+ soon). Streal appears discreetly. Click any word for more than a translation: a clear explanation inside its sentence, plus the grammar rule behind it, so you can reuse it everywhere. At the end, take a quiz built from the film's own dialogue — a real mini-lesson. Your words and progress are saved, and you can jump back to any exact scene. Built to…from streal.app
Does a similar job
all alternatives →
Language Learning with Netflix2019 · languagelearningwithnetflix.com · ▲202Use movies as study material for language learning
Mate Translate for Netflix2019 · matetranslate.com · ▲263Learn 103 languages while watching Netflix 🎬
More life & fun this month
the category →
A free city-building game in your browser. You are the mayor. You know what the city needs. Now get it past the zoning board, the neighbors, the appeals court and the next election.
Life & fun · 1d ago · permit.petercai.com
- IV
Life & fun · 13d ago · tanzaniaeducationproject.org
Turn a phone, tablet or TV into a sign. Type a message and it fills the screen: welcome signs, timers, Wi-Fi passwords and more. No app, no account, free.
Life & fun · 14d ago · bigwords.page
Play a free virtual guitar online with your keyboard or by touch. Slow songs down and see every chord, string and strum. Acoustic, classic, electric and bass.
Life & fun · 8d ago · guitoro.com
Carrier settings from iPhone, Pixel and Galaxy firmware, decoded and compared: APNs, VoLTE, 5G and Wi-Fi Calling per carrier, and what each build changed.
Life & fun · 12d ago · carrierexplode.com
Life & fun · 22d ago · space.bl2.net
Source: Product Hunt launch ↗
Launched alongside, June 2026
the whole month →
Fundraisly▲1,537AI fundraising agent that finds investors and books meetings
AI · Jun 2026 · fundraisly.com
Homebrew 6.0.0▲1,481Today, I’m proud to announce Homebrew 6.0.0. The most significant changes since 5.1.0 are a new tap trust security mechanism, the new faster, smaller, default internal Homebrew JSON API, sandboxing on Linux, better defaults informed by our user survey, many brew bundle improvements, improved performance and initial support for macOS 27 (Golden Gate). Happy to discuss any questions here!
Dev tools · Jun 2026 · brew.sh
Hi HN! I was super frustrated at apps like tiktok and wechat preventing me from saving or downloading the animated gifs, so I made a little tool to turn a screen recording into a slack-sized emoji. Hope you get some value from this!
Life & fun · Jun 2026 · vorpus.github.io
Search 18 years of Hacker News and chart how any topic, tool, or person trended. Overlay terms to compare their rise and fall across 45M posts and comments.
Life & fun · Jun 2026 · hackernewstrends.com