SubtleAI
Transform Your Videos With AI-Powered Audio & Subtitles
SubtleAI launched on March 12, 2025 with 31 votes, #650 of 7,215 launches that month and more than 90% of that year's launches. The site was still online in September 2026, 1 year on.
What it does
SubtleAI is an AI-powered tool for creating content with subtitles, voice-over, and dubbing in English, Spanish, French, German, Japanese, Russian, Italian, Chinese, Turkish, Korean, and Portuguese. It makes your content more engaging and globally accessible.
Transform your videos with AI-powered subtitles in minutes. Simple, accurate, and cost-effective.
Does a similar job
all alternatives →
- ADAI dub tool I made to watch foreign language videos with my 7-year-old2024 · speakz.ai · ▲348
Hey HN! I love watching YouTube with my 7-year-old daughter. Unfortunately, the best stuff is often in English (we're German). So I made an AI tool that translates videos directly, using the original voices. All other sounds, as well as background music, are preserved, too. Turns out that it works for many other language pairs, too. So far, it can create dubs in English, Mandarin Chinese, Spanish, Arabic, French, Russian, German, Italian, Korean, Polish and Dutch. The main challenge in building this was to get the balance right between translating the original meaning and getting the timing…
Whispering Dubverse, Powered by OpenAI2022 · ▲138Generate English subtitles for videos in any language
More ai this month
the category →
Paintings by AI models: programs run through a simulation of oil paint.
AI · 20d ago · stillwet.art
PixVerse R2▲381A real-time world model you can explore and change
AI · 28d ago · world.pixverse.video
Source: Product Hunt launch ↗
Launched alongside, March 2025
the whole month →
Mimic Human Research & Save Findings in AI Knowledge Base
AI · 2025 · sider.ai
