TrackMyLang

What it does

TrackMyLang is a free, local-first language tracker with a 40,000+ video library. Log immersion, Anki & study hours, hit milestones, and follow a CEFR roadmap. No account needed — your data lives on your device. The Media Catalog has 40,000+ native-language videos from 200+ creators across 35+ languages, with community CEFR difficulty ratings (A0–C2) to filter by level. No endless searching or auto-scraped filler. Free to start. New creators and languages added weekly.

• 
  Tracking Languages2025 · ▲113

  Track your language progress, one video at a time

• 
  Claude Code usage tracking by LangWatch Jul 2026 · langwatch.ai · ▲353

  See what your Claude Code sessions actually cost

• CC
  Claude Code Usage Monitor – real-time tracker to dodge usage cut-offs2025 · github.com · ▲245

  I kept slamming into Claude Code limits mid-session and couldn’t find a quick way to see how close I was getting, so I hacked together a tiny local tracker. Streams your prompt + completion usage in real time Predicts whether you’ll hit the cap before the session ends Runs 100 % locally (no auth, no server) Presets for Pro, Max × 5, Max × 20 — tweak a JSON if your plan’s different GitHub: https://github.com/Maciek-roboblog/Claude-Code-Usage-Monitor It’s already spared me a few “why did my run just stop?” moments, but it’s still rough around the edges. Feedback, bug…

• 
  Little Lingua2018 · ▲132

  A crowdsourced library to help you learn your next language

• TN
  Turn native language audio into flashcards and shadowing practiceJun 2026 · lingochunk.com · ▲92

  Here is a tool I built initially for myself to help with my German and Greek language studies. It started as a hack for creating Anki cards from native language audio. It extracts the words, finds their base forms (lemmas) and groups the examples by the lemma. At some point I realised that I have a transcription with word level timestamps that opens a lot of other opportunities. So I added a mode to click the first and last word in the transcript and it starts looping with the right gap and repeat count. Another feature I use a lot is selecting an audio fragment, sending a predefined prompt…

• 
  No Language Left Behind by Meta2022 · ▲116

  An open-source language translation system for 200 languages

• 
  Clipto MCP▲640

  Let agents source clips from terabytes of your local video

  Work · 18d ago · clipto.com

• 
  HyNote for Mac▲383

  Free local transcription that is 100% Private

  Work · 17d ago · hynote.ai

• 
  VoiceOS App Store▲330

  The app store for voice native apps that lives in your notch

  Work · 28d ago · voiceos.com

• 
  Scrimba Explain▲325

  Ask any question, get a video back instantly

  Work · 24d ago · scrimba.com

• 
  CleanShot 5.0 with Studio Mode▲278

  Mac-native app for screenshots, recordings and collaboration

  Work · 5d ago · cleanshot.com

• 
  Fundraisly▲1,544

  AI fundraising agent that finds investors and books meetings

  AI · Jun 2026 · fundraisly.com

• H6
  Homebrew 6.0.0▲1,481

  Today, I’m proud to announce Homebrew 6.0.0. The most significant changes since 5.1.0 are a new tap trust security mechanism, the new faster, smaller, default internal Homebrew JSON API, sandboxing on Linux, better defaults informed by our user survey, many brew bundle improvements, improved performance and initial support for macOS 27 (Golden Gate). Happy to discuss any questions here!

  Dev tools · Jun 2026 · brew.sh

• PU
  Performative-UI – A react component library of design tropes▲1,181

  hope you enjoy

  Life & fun · Jun 2026 · vorpus.github.io

• 
  Upstream▲977

  The inbox designed for humans and agents

  AI · Jun 2026 · upstream.do

• 
  Goldfish▲962

  Press Option. It knows your work and replies like you

  AI · Jun 2026 · goldfish.sh

• IM
  I made Google Trends for Hacker News by indexing 18 years of comments▲822

  Life & fun · Jun 2026 · hackernewstrends.com