Wakatta! Japanese Analyzer
The missing tool for learning Japanese
What it does
If you're learning Japanese, you've probably pasted sentences into ChatGPT for breakdowns. Sometimes it skips the furigana or gives vague grammar explanations. And when it works, it's a wall of text that's hard to scan. Wakatta! gives you a clean, structured breakdown every time: translation, furigana, word-by-word meanings in context, and grammar explanations with JLPT levels. Paste a sentence, tap Analyze, done. Free on Android and iOS, with a Pro plan for heavy use.
Does the same job
all alternatives →
- LJLearn Japanese contextually while browsingDec 2025 · lingoku.ai · ▲92
Hi HN, Just wanted to share a tool i've been working on to help with my own study routine. It’s a browser extension called Lingoku. The idea is simple: we spend hours browsing the web in English every day. This tool replaces some of the english words with Japanese vocabulary based on your japanese level (Similar to Toucan, but with a better user experience). It’s basically an attempt to make the "i+1" method actually passive, you understand the sentence because it's mostly english, but you pick up Japanese words naturally from the context. It uses an LLM in the backend to make sure the…
- IMI'm making an open-source platform for learning JapaneseSep 2025 · kanadojo.com · ▲288
The idea is actually quite simple. As a Japanese learner and a coder, I've always wanted there to be an open-source, 100% free for learning Japanese, similar to Monkeytype in the typing community. Unfortunately, pretty much all language learning apps are closed-sourced and paid these days, and the ones that are free have unfortunately been abandoned. But of course, just creating yet another language learning app was not enough - there has to be a unique selling point. And then I thought to myself: why not make it crazy and do what no other language learning app ever did by adding a gazillion…
- CAContext-aware Japanese furigana using Sudachi and ModernBERTMay 2026 · ezfurigana.com · ▲37
More life & fun this month
the category →- TL
Life & fun · 10d ago · louisabraham.github.io
Photosynthesis fires two of your iPhone
Life & fun · 29d ago · photosynthesis.camera
- CCCreatium Coach▲320
Your multimedia mentor that takes you from mid to great
Life & fun · 11d ago · producthunt.creatium.info
SoloUno▲310Take control of hair pulling, nail biting & skin picking
Life & fun · 28d ago · solouno.io
Launched alongside, March 2026
the whole month →
Switch from ChatGPT to Claude with import memory feature
AI · Mar 2026 · claude.com
