We wrote a book on LLM system evals with a bear and fox
Hey all! @sridatta and I wrote a book/zine called Forest Friends on system evals for LLM-driven apps. But it's a bit more whimsical, a bit more visual, and very much inspired by the meme of LLMs being a shoggoth polished into a smiley face with RLHF. LLM system evals are important as companies move past the flashy AI demos to reliable production apps. System evals keep coming up as the answer for what you "should do", but it's not exactly a standard part of the software engineering toolkit. So we pulled from @sridatta's seven years as a research engineer at Google, plus a ton of best…
We wrote a book on LLM system evals with a bear and fox launched on October 21, 2024 with 11 votes, #1,114 of 5,185 launches that month and more than 75% of that year's launches.
In plain words
Forest Friends is a visual guide and zine on system evaluations for large language model applications. Created by researchers with experience in AI evaluation, it covers how to test and measure LLM-driven products in production environments. The guide is designed for software teams building reliable AI applications who need practical evaluation methods beyond initial demos. It combines technical expertise with an accessible, illustrated format to explain system evals as a standard engineering practice.
written from the facts on this page · September 2026
From the sources
In the maker’s words, at launch
Hey all! @sridatta and I wrote a book/zine called Forest Friends on system evals for LLM-driven apps. But it's a bit more whimsical, a bit more visual, and very much inspired by the meme of LLMs being a shoggoth polished into a smiley face with RLHF. LLM system evals are important as companies move past the…
Does a similar job
all alternatives →
Forest Friends Zine2024 · forestfriends.tech · ▲9Learn to build system evals for your LLM-driven app
Create LLM graders and run evals in JavaScript with one file2025 · github.com · ▲28Hi HN! Run it: OPENROUTER_API_KEY="sk" npx bff-eval --demo We built a tool to help people take LLM outputs and easily grade them / eval them to know how good an assistant response is. We've built a number of LLM apps, and while we could ship decent tech demos, we were disappointed with how they'd perform over time. We worked with a few companies who had the same problem, and found out scientifically building prompts and evals is far from a solved problem... writing these things feels more like directing a play than coding. Inspired by Anthropic's constitutional ai concepts, and amazing…
I implemented evals metrics for LLMs that runs locally on your machine2023 · github.com · ▲22The LLM Evaluation Framework. Contribute to confident-ai/deepeval development by creating an account on GitHub.
Opik, an open source LLM evaluation framework2024 · github.com · ▲86Hey HN! I'm Caleb, one of the contributors to Opik, a new open source framework for LLM evaluations. Over the last few months, my colleagues and I have been working on a project to solve what we see as the most painful parts of writing evals for an LLM application. For this initial release, we've focused on a few core features that we think are the most essential: - Simplifying the implementation of more complex LLM-based evaluation metrics, like Hallucination and Moderation. - Enabling step-by-step tracking, such that you can test and debug each individual component of your LLM application,…
Open-source model and scorecard for measuring hallucinations in LLMs2023 · vectara.com · ▲65Hi all! This morning, we released a new Apache 2.0 licensed model on HuggingFace for detecting hallucinations in retrieval augmented generation (RAG) systems. What we've found is that even when given a "simple" instruction like "summarize the following news article," every LLM that's available hallucinates to some extent, making up details that never existed in the source article -- and some of them quite a bit. As a RAG provider and proponents of ethical AI, we want to see LLMs get better at this. We've published an open source model, a blog more thoroughly describing our methodology (and…
Aiaiai.guide: Plain-English mental model for LLM apps, tools and agentsApr 2026 · aiaiai.guide · ▲7I’ve been building LLM tooling for a small VC fund and found myself explaining the same mental model over and over to non-technical people around me: how a stateless LLM becomes a chatbot, how tool use works, what an agent is mechanically, and why context windows shape all of it. I never found a guide that covered that full chain at the level I wanted, so I wrote one. It’s nine short chapters, each building on the last. Deliberately simplified: the goal is a useful mental model, not a textbook. Feedback, corrections, and contributions welcome: github.com/ymyke/aiaiai
More ai this month
the category →



Paintings by AI models: programs run through a simulation of oil paint.
AI · 22d ago · stillwet.art

FastRouter.ai▲364Route requests to the right LLM for cost, latency & quality
AI · 23d ago · fastrouter.ai
Source: Show HN post ↗ · launch text quoted in part
Launched alongside, October 2024
the whole month →
bolt.new▲1,230Build and scale high-performing websites & apps using your words. Join millions and start building today.
AI · 2024 · bolt.new


Softr for Notion▲923Turn Notion databases into portals & apps with no code
Dev tools · 2024 · softr.io

One inbox for all your work discussions
Work · 2024 · generalcollaboration.com