nowfound

Dev tools · alternatives · 2026

24 alternatives to AirTranslate

Live captions and translation for Mac audio

Below are 24 products that do a similar job, ranked by how close each is in meaning and then by launch-day votes. Prices are shown for the 15 we have checked on their own sites, 11 of them free or with a free tier.

Only the free ones: free alternatives to AirTranslate →

  1. 1

    This open-source macOS application combines vision and voice capabilities to provide AI assistance within the operating system.

    2023 · github.com · its alternatives →

  2. 2
    PopTranslatefrom $1.99/mo▲128

    A better way to translate text with AI on Mac

    2025 · poptranslate.app · its alternatives →

  3. 3

    Build Powerful Voice Agents

    2025 · openai.com · its alternatives →

  4. 4

    High quality text transcription with OpenAI's whisper on Mac

    2023 · goodsnooze.gumroad.com · its alternatives →

  5. 5
    Wavefree▲298

    Turn your voice into text — local or cloud, your choice

    Jun 2026 · wave.mxv.sh · its alternatives →

  6. 6
    TranslateAirfree tier, from $2.5/mo▲155

    Instant AI-Powered translation for macOS

    2025 · translateair.com · its alternatives →

  7. 7
    Caplo▲107

    Real-time AI captions & translation for any iOS app

    Mar 2026 · its alternatives →

  8. 8

    Live Captions & Translation in real-time

    2019 · apps.apple.com · its alternatives →

  9. 9

    Easy audio transcription from your macOS desktop

    2024 · aiaudiokit.pages.dev · its alternatives →

  10. 10
    Hearica▲112

    Turn all computer audio into captions for the deaf

    Mar 2026 · hearica.com · its alternatives →

  11. 11

    Translate any on-screen text with a simple drag

    Mar 2026 · screentranslate.filient.ai · its alternatives →

  12. 12

    Local transcripts with speaker labels, timestamps, + export

    Dec 2025 · whispersnapper.com · its alternatives →

  13. 13
    WhisperTranscribefree tier, one-time $9.99▲154

    WhisperTranscribe converts audio files into accurate transcripts with timestamps using AI, then generates derivative content like summaries, blog posts, and social media updates from those…

    2023 · whispertranscribe.com · its alternatives →

  14. 14
    Whisper Notesfree tier, from $30/mo▲115

    Offline AI Speech to Text Transcription for iOS & macOS

    2025 · whispernotes.app · its alternatives →

  15. 15
    TransLitefrom $4.27/mo▲98

    Press ⌘⇧T to translate anywhere on your Mac.

    Feb 2026 · translite.app · its alternatives →

  16. 16
    Celynone-time $14▲80

    Real-time audio translation for Mac

    Apr 2026 · celyn.app · its alternatives →

  17. 17

    Capture, translate, and understand any text on your Mac

    Aug 2026 · appunbound.com · its alternatives →

  18. 18
    JustScribefree tier, from $12/mo▲117

    On-device instant voice transcription

    Feb 2026 · quassum.com · its alternatives →

  19. 19
    trnscrbfree▲100

    On-device transcription for macOS with MCP

    Feb 2026 · trnscrb.com · its alternatives →

  20. 20
    Yapfree▲104

    Yap is a macOS menu-bar app that converts speech to text entirely on-device using Apple's built-in speech recognition APIs.

    Jul 2026 · github.com · its alternatives →

  21. 21

    Live Subtitles in Any App

    2024 · subtitly.app · its alternatives →

  22. 22
    Dicturafree tier, from $4.99/mo▲81

    Hold a key, speak, release- translated text at your cursor

    Mar 2026 · dictura.com · its alternatives →

  23. 23
    Spokeone-time $9.99▲102

    Dictate into any Mac app by holding a key. Spoke runs fully on-device using local AI — no cloud, no account, no subscription. $9.99 one-time.

    Mar 2026 · usespoke.app · its alternatives →

  24. 24
    Dictatofree tier, from $20.82/mo▲93

    Offline dictation for Mac.

    Feb 2026 · dicta.to · its alternatives →

Also compare

Ranked by how close each launch is in meaning, then by votes. Prices were read from each product’s own site when checked and can change. Refine with your own description →