Alternatives

Products that do what Learn a language by practicing the words needed to watch a video does

1. 1LE
   Learn English with movies and TV Shows▲287

   2013 · fleex.tv

2. 2
   InterSub▲232

   Learn languages when watching videos

   2023

3. 3
   Termy▲122

   Learn languages from games, videos, and websites

   11d ago · termy.ai

4. 4
   Wordy▲231

   Learn languages from real movie and TV clips with quizzes

   Feb 2026

5. 5KL
   Kontext – Learn new words by watching movies in a foreign language▲138

   2018 · kontext.xyz

6. 6LL
   Language Learning from YouTube content▲40

   Hi! I'm living as an expat in France and I had a hard time following the news. So I've been working on Fluentsubs that turns YouTube content into a language learning experience. YouTube videos up to 20 minutes can be transcribed and listened to. At the same time I made it easy to lookup certain words and automatically add spaced repetition cards using the given context. This means that you can also rehearse with a real voice and not with AI dubs. This works especially well for the somewhat smaller languages that have a small track on Duolingo, and now are desperately looking for content…

   2025 · fluentsubs.com

7. 7
   Trancy▲133

   Learn languages through YouTube and Netflix

   2023

8. 8
   lwlnow▲167

   Learn languages by listening, typing, and mastering

   2025

9. 9TA
   Train a language model to talk like you▲209

   2020 · colab.research.google.com

10. 10
    Mate Translate for Netflix▲263

    Learn 103 languages while watching Netflix 🎬

    2019

11. 11
    Memo 2.0▲245

    Learn languages with videos, memes and fun

    2023

12. 12
    Relingo▲81

    Master vocabulary unconsciously via videos and articles

    2022

13. 13ML
    Maspeak, learn words in a foreign language▲5

    2018 · maspeak.com

14. 14
    Learn Languages AI▲134

    Hover on our logo to see the languages you can learn

    2023

15. 15CL
    Clozemaster – Learn language in context▲145

    2017 · clozemaster.com

16. 16
    Iago▲104

    Learn languages by watching your favorite TV shows

    2022

17. 17
    LingoDuck▲79

    Learn languages faster by video chatting with natives

    2021

18. 18
    PrettyPolly▲202

    Learn a language quickly by practicing speaking with AI

    2024

19. 19
    Lingvo TV▲124

    Learn languages while watching movies on Netflix.

    2016

20. 20
    Pact English▲100

    Practice English painlessly with any YouTube video

    2023

21. 21MA
    Make a video of any word forming out of candy▲101

    2019 · customanim.com

22. 22
    Lingloop▲172

    Your AI English coach for everyday video calls.

    2025

23. 23
    Fluently▲160

    Level up your comprehension in any language

    2018

24. 24
    Easy Ten▲109

    Learn any language with ten words a day.

    2015

Ranked by how close each launch is in meaning, then by votes. Refine with a description →