nowfound

Life & fun · alternatives · 2026

24 alternatives to Lockeigo

Review your own English from the Lock Screen

Below are 24 products that do a similar job, ranked by how close each is in meaning and then by launch-day votes. Prices are shown for the 7 we have checked on their own sites, 4 of them free or with a free tier.

Only the free ones: free alternatives to Lockeigo →

  1. 1
    Lockcard▲101

    Improve your vocabulary from your lock screen

    2021 · lockcard.app · its alternatives →

  2. 2
    Nihongo▲139

    Japanese dictionary app for iPhone and iPad with kanji lookup, example sentences, flashcards, OCR photo lookup, and a Safari extension for reading Japanese.

    2015 · nihongo-app.com · its alternatives →

  3. 3

    The best app to learn foreign language vocabulary on your Mac, iPhone and iPad. With spaced repetition learning, multiple quiz modes, and motivating statistics.

    2023 · wokabulary.com · its alternatives →

  4. 4
    Tetra iOS▲189

    Automatic summaries on phone calls using AI

    2017 · apps.apple.com · its alternatives →

  5. 5
    Converse▲379

    Turn your iPhone into a translation device

    2017 · itranslate.com · its alternatives →

  6. 6

    Make your iOS lock screen useful

    2018 · apps.apple.com · its alternatives →

  7. 7
    Vocab Builderfree tier, from $2.5/mo▲120

    Vocabulary enhancer with live activities

    2024 · apps.apple.com · its alternatives →

  8. 8
    Pusharyfrom $9.99/mo▲330

    Approve AI requests from your lock screen

    Jul 2026 · pushary.com · its alternatives →

  9. 9
    Duory▲146

    Learn, practice, and reflect with dynamic language notes

    2025 · apps.apple.com · its alternatives →

  10. 10
    VocApp▲86

    Learn foreign words via notifications & flashcards

    2021 · apps.apple.com · its alternatives →

  11. 11
    Monishfree tier, from $6.99/mo▲98

    Your AI agents, live on your iPhone lock screen

    Oct 2026 · monish.cc · its alternatives →

  12. 12
    Notato▲181

    Leave your next lecture or meeting with beautiful notes.

    2025 · apps.apple.com · its alternatives →

  13. 13
    Graspp▲99

    Point at text and translate it with your phone

    2020 · apps.apple.com · its alternatives →

  14. 14
    ClarifierAI for IOSfrom $4.99/mo▲145

    Use AI for writing & translating your messages 10x faster

    Apr 2026 · tryclarifier.app · its alternatives →

  15. 15
    Mainichi▲133

    Learn Japanese, one prefecture at a time.

    Jul 2026 · mainichiapp.com · its alternatives →

  16. 16
    Brill▲135

    Language at your fingertips

    Dec 2025 · brillapp.com · its alternatives →

  17. 17

    Nihongo Lessons is a Japanese learning app designed for serious language learners aiming for fluency.

    2022 · lessons.nihongo-app.com · its alternatives →

  18. 18

    Stop playing, start speaking. The "Anti-Duolingo".

    Dec 2025 · getlewis.app · its alternatives →

  19. 19
    Unmute▲144

    Let your iPhone speak for you, on the phone

    2021 · apps.apple.com · its alternatives →

  20. 20

    Practice your accent or pronunciation with instant replay.

    2019 · accentecho.netlify.com · its alternatives →

  21. 21
    Remindlyfree tier, from $5.99/mo▲119

    Remindly is a light notes app for iPhone, iPad, and Mac. Press Control-Option-N in any Mac app, ask Siri, or tap a Lock Screen button to save a note before you lose your place. Notes stay on your device, work offline, and sync when you’re back online. The search reads text in you

    9d ago · remindly.com · its alternatives →

  22. 22
    Memozorafrom $3/mo▲93

    A flashcard maker with spaced repetition, multi-language dictionaries, text-to-speech, and various quiz formats.

    2024 · memozora.com · its alternatives →

  23. 23
    Arukifree tier▲97

    The Japanese walking method, coached on your iPhone

    Jul 2026 · apps.apple.com · its alternatives →

  24. 24

    English vocabulary on your screen.

    Jan 2026 · play.google.com · its alternatives →

Also compare

Ranked by how close each launch is in meaning, then by votes. Prices were read from each product’s own site when checked and can change. Refine with your own description →