nowfound

Life & fun · alternatives · 2026

24 alternatives to MyLexilingo

Practice any language you choose

Below are 24 products that do a similar job, ranked by how close each is in meaning and then by launch-day votes.

  1. 1

    Hi! Wanted to share the project I really wanted to have. TLDR; this app lets you create your own list of words and you get a Duolingo-like experience (kind of, still needs a lot of features) practicing those words in their context. My English is not the best but not the worst either. But I realized I can't boost it up after a certain level! In my belief, in order to truly learn a language, you need to be exposed to that language often. Vocabulary is the key factor here if you really want to improve in any language. My experience is that when I read a book to improve my English vocabulary, I…

    2025 · github.com · its alternatives →

  2. 2
    Leximio▲68

    Create your own lexicon

    2023 · apps.apple.com · its alternatives →

  3. 3
    TalkMe▲558

    Personal AI tutoring makes language learning fun & effective

    2025 · talkme.ai · its alternatives →

  4. 4LC

    Hey folks! I'm Callum, and I'm working on a way to practice a new language with an AI powered tutor. I've always found that the hardest part of learning a new language is finding someone to actually converse with. Even if a partner can be found, the pressure can mean that you are more focused on not making mistakes than on actually learning new grammar or vocabulary. The service that I have been working on allows you to practice with a language tutor via online chat messages, or you can have a turn-based voice conversation. I'm working on a number of other features that will be coming out…

    2023 · learnlingo.dev · its alternatives →

  5. 5GA

    Hi HN, For over two years I've been working on an App to learn languages (currently French, Italian and Spanish), together with my partner, a language teacher. I think it is finally ready to share with this community! The idea is to introduce vocabulary and grammar whilst you read eBooks in your own language. I've found that it is easier to remember vocabulary 'in context' and with regular repetition. Plus you don't have to carve out dedicated time for language learning. Other apps require you to build a habit around various exercises or ‘games’, whereas lots of people already read books.…

    2024 · glossarie.app · its alternatives →

  6. 6

    An AI language tutor in your browser

    2023 · fluent.co · its alternatives →

  7. 7
    AvidX▲88

    AI English practice that helps you break through the plateau

    2023 · avidx.app · its alternatives →

  8. 8

    Eliminate mistakes in your writing anywhere on the web

    2019 · linguix.com · its alternatives →

  9. 9
    Vocabs▲127

    Your personal vocabulary curator on Android

    2024 · play.google.com · its alternatives →

  10. 10
    Blarma▲81

    Build vocabulary - learn words & languages with techniques

    2022 · blarma.com · its alternatives →

  11. 11
    Lexios▲76

    Learn vocabulary effortlessy while browsing the web

    2021 · its alternatives →

  12. 12

    Learn any language — through your own mother tongue

    Nov 2025 · mynawoo.com · its alternatives →

  13. 13
    Edwin▲67

    Language app that combines AI & professional English tutors.

    2018 · its alternatives →

  14. 14
    Lingle▲32

    In my opinion the best way to learn a language (outside of moving to a different country) is to get a personal tutor and have consistent 1 on 1 lessons. I used Preply or iTalki for this back in the day but had issues with flexibility and pricing. I've been trying to simulate the experiences that I had on those platforms with a voice agent. You can try a demo for free here (or watch a video of me using it on the landing page): https://lingle.ai/tryout/lingle-showcase Right now the agent can plan a lesson with visuals and a conversation focus, guides the user through the…

    Apr 2026 · lingle.ai · its alternatives →

  15. 15

    Language practice with AI Tutor

    2023 · apps.apple.com · its alternatives →

  16. 16

    Teach and learn words with custom word cards and exercises

    2020 · wordstool.com · its alternatives →

  17. 17
    Soofy▲79

    Practice with AI and advance your language learning

    2023 · bubble.io · its alternatives →

  18. 18

    The joyful language learning app

    2023 · langtube.app · its alternatives →

  19. 19

    Easy way to learn English

    2023 · learnbilly.com · its alternatives →

  20. 20

    Learn more than 20 languages

    2024 · apps.apple.com · its alternatives →

  21. 21

    Word Puzzles Meet Language Learning

    2025 · qimachine.com · its alternatives →

  22. 22

    Turn YOUR text into language learning material !

    Jan 2026 · lexilex.com · its alternatives →

  23. 23

    AI generates vocabulary quizzes for any topic instantly

    Jan 2026 · wordlingo.app · its alternatives →

  24. 24

    Learn new vocabularies & play word puzzles

    2021 · apps.apple.com · its alternatives →

Also compare

Ranked by how close each launch is in meaning, then by votes. Prices were read from each product’s own site when checked and can change. Refine with your own description →