Alternatives
Products that do what Ninaivugal — a diary in your own tongue does
Your memories sound better in your own tongue
- 1WA
2020 · diaryemail.com
- 2

- 3

- 4

- 5PD
Hi! Wanted to share the project I really wanted to have. TLDR; this app lets you create your own list of words and you get a Duolingo-like experience (kind of, still needs a lot of features) practicing those words in their context. My English is not the best but not the worst either. But I realized I can't boost it up after a certain level! In my belief, in order to truly learn a language, you need to be exposed to that language often. Vocabulary is the key factor here if you really want to improve in any language. My experience is that when I read a book to improve my English vocabulary, I…
2025 · github.com
- 6

- 7

- 8SA
As an enthusiast of Indian classical music, I needed to write music notations in the traditional typeset format. When I didn't find any existing editors, I developed a Swara Notebook, a mobile focused web app to write North Indian Classical (Hindustani) music notations. The notes (called Sargam, similar to Solfege) can be written in English, Devnagri and Bangla scripts. The transcribed song can be played back in 6 different rhythmic cycles (Taal) to the accompaniment of the Tabla(a type of drum) or a metronome. Here's an example of a transcribed song…
2023 · swaranotebook.com
- 9

- 10

- 11

- 12

- 13

- 14NI
Nativish is for people who can express themselves in their second language but want help to sanity check and make their writing more fluent. Think of it like Grammarly but for any language and with a focus on helping get that last 5-10% fluent.
2024 · nativi.sh
- 15

- 16

- 17

- 18

- 19

- 20

- 21EA
2023 · github.com
- 22
- 23
- 24

Ranked by how close each launch is in meaning, then by votes. Refine with a description →