Miteiru
Master Asian languages through immersive video learning
What it does
Miteiru is a pinyin, jyutping, hiragana open-source video player for learning Chinese, Cantonese, and Japanese. Enhance your language skills with interactive subtitles, instant definitions, and more!
Does the same job
all alternatives →- MAMiteiru, a Japanese Immersion ElectronJS Video Player2023 · github.com · ▲11
Hi people! It's been about 9 months and I think it's ready for people to try this. This is a Japanese learning desktop video player that is cross-platform, easy to setup, and open source. You might have come across some similar app, but this app + OpenAI's Whisper is a bomb... I'll be maintaining this app and tryna achieve all CJK supported video player.
- IMI'm making an open-source platform for learning JapaneseSep 2025 · kanadojo.com · ▲288
The idea is actually quite simple. As a Japanese learner and a coder, I've always wanted there to be an open-source, 100% free for learning Japanese, similar to Monkeytype in the typing community. Unfortunately, pretty much all language learning apps are closed-sourced and paid these days, and the ones that are free have unfortunately been abandoned. But of course, just creating yet another language learning app was not enough - there has to be a unique selling point. And then I thought to myself: why not make it crazy and do what no other language learning app ever did by adding a gazillion…
- LJLearn Japanese contextually while browsingDec 2025 · lingoku.ai · ▲92
Hi HN, Just wanted to share a tool i've been working on to help with my own study routine. It’s a browser extension called Lingoku. The idea is simple: we spend hours browsing the web in English every day. This tool replaces some of the english words with Japanese vocabulary based on your japanese level (Similar to Toucan, but with a better user experience). It’s basically an attempt to make the "i+1" method actually passive, you understand the sentence because it's mostly english, but you pick up Japanese words naturally from the context. It uses an LLM in the backend to make sure the…
- NSNihongo – Study Japanese using authentic text from games, songs, etc.2015 · nihongo-app.com · ▲139
- AJA Japanese learning app focused on efficient vocab/grammar acquisition2022 · lessons.nihongo-app.com · ▲161
Hey HN, it’s been 8 years since I posted on here about the launch of my Japanese dictionary app Nihongo [0] and I’m finally back with a new app: Nihongo Lessons! Think of Nihongo Lessons as the textbook to Nihongo’s dictionary. It’s an app for learning Japanese, specifically made for learners who are serious about becoming fluent, and want a guided set of content that will help them efficiently acquire vocabulary and grammar. The project came about when Adam Shapiro of Japanese Level Up (Jalup) [1] announced last April that he was shutting Jalup down. As a fan of Adam’s work I was bummed to…
More dev tools this month
the category →
The first open-source price index for GPU compute
Dev tools · 10d ago · getcomputable.com
OpenTrailPaper is open-source bike computer firmware for the LilyGO T5S3 4.7" E-Paper PRO. It supports offline maps, GPX routes, FIT recording and Bluetooth sensors.
Dev tools · 2d ago · opentrailpaper.com
Open-source GTM skills for technical founders
Dev tools · 29d ago · gtmcofounder.com
