nowfound

Life & fun · August 10, 2026

Polley Captions – Auto Video Captions

Automatically create, customize, and export captions

Polley Captions – Auto Video Captions launched on August 10, 2026 with 8 votes, #1,241 of 23,274 launches that month and more than 90% of that year's launches.

Visit erpolley.itch.io ↗Alternativestop 5% of August 2026

What it does

Polley Captions is a Windows desktop app that automatically transcribes speech from your videos and turns it into customizable captions. Review and correct the generated text, adjust the font, size, color, and placement, then export your captions as an SRT file or render them directly onto your video. A simple, one-time-purchase tool for YouTubers, content creators, and video editors.

Automatically create, customize, and export captions for your videos.

Polley Captions automatically transcribes the spoken audio in your video and turns it into customizable on-screen captions. Everything runs on your own computer — no uploads, no accounts, no subscriptions, and no Python or command-line tools. Review and correct the generated text, adjust how your captions look, and export the finished result without manually typing every word. Polley Captions is useful for YouTube videos, Shorts, TikToks, Reels, social media clips, tutorials, and other video projects. Works with MP4, MOV, MKV, AVI, WebM, MP3, and WAV files. The installer includes everything it needs — your media never leaves your computer. In order to download this tool you must…from erpolley.itch.io

Does a similar job

all alternatives →
  • MS AUTO CAPTIONSMar 2026 · mswalihofficial.gumroad.com · ▲87

    Generate trending subtitles for videos automatically with AI

  • Captions2024 · captions.ai · ▲466

    Make videos you actually want to share (with AI)

  • Video Transcription by Headliner2018 · headliner.app · ▲260

    Free tool to automatically add captions to your video

  • Subly2020 · getsubly.com · ▲219

    Free automated tool to add captions on video.

  • Mobile Caption Generator by Type Studio2020 · streamlabs.com · ▲254

    Add auto subtitles to your video directly on your phone

  • Auto Subtitles by Type Studio2020 · streamlabs.com · ▲474

    A fast & easy way to add auto subtitles to your video online

More life & fun this month

the category →

Source: Product Hunt launch ↗

Launched alongside, August 2026

the whole month →
  • TL

    Life & fun · Aug 2026 · louisabraham.github.io

  • Hey Noah▲656

    A proactive AI executive assistant for founders

    AI · Aug 2026 · heynoah.io

  • Hey HN, We recently built Clipto. It’s a tool that lets you search over terabytes of video, audio, and images on your computer, without relying on the cloud. Motivation: we probably all had this similar experience, we know a moment exists in a video or audio, but finding it takes hours scrubbing the timeline. You can send all the media to process in the cloud, but it’s slow, expensive and raises privacy concerns. So we decided to build our own on-device media search engine. How it works (high level): 1. We ingest video, audio, image; normalize formats via ffmpeg; run content analysis to…

    Work · Aug 2026 · clipto.com

  • Hello HN! I found that picking out plausible but diverse skin tones for my digital art and game development projects was kind of difficult, and I got curious about if there was a way to define a color space that made it easy. I've built a color picker and procedural generation algorithm based on the space as well as a bunch of other fun js features and demos throughout the page that use the equations. If you find it interesting, I have lots of explanations of how I built it and what properties the space has. The methodology might be a bit shaky, but hopefully the result is as helpful for…

    Life & fun · Aug 2026 · toneyalexander.github.io

  • AdAnt AI▲620

    Claude for viral, high-converting social ads

    AI · Aug 2026 · adant.ai

  • Astute▲606

    Automate your B2B brand going viral, with new media creators

    AI · Aug 2026 · company-app.joinastute.com