Qelvora
Correct or translate text in Discord and other Mac apps by selecting it or drawing a rectangle. Qelvora runs OCR and Ollama locally on macOS.
Qelvora launched on July 28, 2026 with 3 votes, #8,766 of 24,623 launches that month and more than 50% of that year's launches.
What it does
Qelvora corrects, rewrites, and translates text across macOS with local Ollama models. Select editable text or draw a rectangle around visible words—even in Discord—without sending drafts to a cloud editor.
Qelvora corrects, rewrites, and translates selected text across macOS using your local Ollama models. It is fast, native, and private by default. Hey Laura, I pushed the update. this sentense need a cleaner correction before we send it. Discord's composer and message history do not always behave like a document editor, especially when you need one exact sentence or a quick translation. Built-in selection, spelling, and translation behavior also varies by app, surface, language, and context. Press Qelvora's global shortcut and a precise rectangle follows your mouse. Qelvora immediately opens the screen-area selector over the app in front of you. Drag around exactly the draft, message, code…from qelvora.app
Does a similar job
all alternatives →
TransLiteFeb 2026 · translite.app · ▲98Hello ! David from Spain here :) I built TransLite because I was tired of breaking my flow every time I needed to translate something before sending it. The usual workflow was: copy → open a browser tab → paste → translate → copy again → paste back. I've created a small macOS menubar app that lets you translate the current clipboard instantly using a keyboard shortcut, in any app. It works locally and supports using your own OpenAI / Claude API key. It’s intentionally simple — no accounts, no tracking, no subscriptions. Happy to answer any questions. Best regards, David
AI HotkeysFeb 2026 · aihotkeys.tech · ▲78I caught myself copy-pasting into ChatGPT like 50 times a day. Too lazy for that, so I built a shortcut. Select text anywhere on Mac, press a hotkey — text gets rewritten / translated / summarized / whatever, right where you are. No tabs, no copy-paste dance. Native Swift app, hooks into macOS accessibility APIs. Bring your own API key and calls go straight to OpenAI / Anthropic. Or just use the free tier — 20 requests/day, no signup. https://aihotkeys.tech Curious for the feedback
EdytSep 2026 · edyt.app · ▲88Select any text on your Mac, hit Ctrl+Shift+C, and Edyt rewrites it right where it sits, with no panel or copy-pasting into a chat window. You can adjust tone, grammar, or request a full rewrite, and the result appears in the exact field you were typing in, whether thats Mail, Sl
PixelRead AI OCRAug 2026 · appunbound.com · ▲74Capture, translate, and understand any text on your Mac
Translate PROMar 2026 · apps.apple.com · ▲84Copy any text twice. Get instant translation on your Mac.
More ai this month
the category →
Paintings by AI models: programs run through a simulation of oil paint.
AI · 20d ago · stillwet.art
PixVerse R2▲381A real-time world model you can explore and change
AI · 29d ago · world.pixverse.video
Source: Product Hunt launch ↗
Launched alongside, July 2026
the whole month →- IR
I might be the only SRE on Earth with his own bowling center. It's a more in-depth gig than you'd think. My family and I bought an abandoned 8-lane bowling center in the rural mid-west. In our small town there weren't many recreation options for families. You've heard of a food desert? This is an R&R desert. It had been abandoned for a good reason. The roof leaks, the electrical system was constantly surging, and my 70-year-old bowling equipment (still) doesn't work perfectly. The system that keeps your score is particularly interesting to me. It's the thing you watch during your game, but…
Life & fun · Jul 2026
18 Words▲1,160Play 18 Words, the free daily word puzzle. The official home is 18words.com. Tap Play now to open today
Life & fun · Jul 2026 · 18words.com
- BA
Over the past few months, our team has been building more and more slidedecks using web frontend technologies with coding harnesses like Claude Code, but a common complaint is to make even small edits we need to edit the code either manually or via the harness. To avoid this loop, I ended up creating Bento, a single HTML file with everything you need in a slide tool including animations and shared editing. There's no install or cloud login, everything works offline. The default deck is around 560 KB and it doesn't need to fetch anything once you got it. Open it in a browser and then you can…
Dev tools · Jul 2026 · bento.page
A few days ago I found myself trying out GLM 5.2 and was really positively impressed. The capabilities and security I was getting from this LLM are similar to those I've gotten from models like Claude or GPT, and this really surprised me. But then I thought, "I wonder how it would work on a normal computer like mine," and above all, "I wonder if it would work without going into OOM on a computer like mine." So I started working with the help of agents to test this possibility. I started converting the model to int4, understanding MTP usage, and if possible implementing DSA for long context.…
AI · Jul 2026 · github.com
OpenSEO▲928Hello! For the last 2 months, I've been building OpenSEO. It's a user friendly UI wrapping the DataForSEO API which has high quality SEO data for keywords, backlinks, AI SEO and competitor research. Instead of paying $100+ per month, you buy DataForSEO credits and pay only for usage. The coolest thing about the project so far has been hearing about what people are building on top of it. People are using coding agents to quickly integrate with Google Search Console, Google Ads and building their own AI SEO and reporting features. Many were already building their own custom solutions around…
Dev tools · Jul 2026 · openseo.so