nowfound

Dev tools · March 25, 2026

Subtitle Edit

Free Online Subtitle Tools – Edit, Convert & Sync SRT/VTT

Subtitle Edit launched on March 25, 2026.

What it does

Free online subtitle edit tools for converting, editing, merging, splitting, and fixing SRT and VTT files. Fast, private, and 100% browser-based.

Free online subtitle editing tools to convert, shift, merge, split, and fix SRT/VTT subtitles instantly in your browser with no uploads.

Convert SRT and VTT, fix timing, merge or split cues, and download results in your browser with no uploads. Pick a tool to open its dedicated page. Each utility focuses on one job— format conversion, timing, merging, splitting, or overlap cleanup—so you land on the right controls immediately. If you are unsure where to start, match the task name to what your file needs (for example, WebVTT for an HTML5 player versus SRT for an editing timeline), then adjust timing or structure afterward if required. Subtitles Edit is a set of lightweight subtitle tools for everyday caption work: convert subtitles between formats, extract readable text from cue lists, fix subtitle timing after edits, merge…from subtitlesedit.com

Does a similar job

all alternatives →
  • Subtitle Editor2025 · subtitle-editor.org · ▲12

    Permanently free, open-source SRT editing tool

  • Auto Subtitles by Type Studio2020 · streamlabs.com · ▲474

    A fast & easy way to add auto subtitles to your video online

  • SubtitleGeneratorAug 2026 · subtitlegenerator.app · ▲216

    Generate and edit subtitles with a free AI subtitle generator. Fix uncertain words, choose from 33 styles and export in your browser — no signup to start.

  • Subtitle SuiteFeb 2026 · subtitlesuite.com · ▲2

    Create, encode, edit, and translate subtitles in minutes

  • Video subtitle maker2017 · kapwing.com · ▲54

    Generate accurate subtitles automatically from video or audio. Upload MP4, MOV, MP3, WAV, or a YouTube link to create editable captions, transcripts, and SRT files online.

  • SubtitleO2023 · ▲115

    Fast, accurate and creative video captioning made easy

More dev tools this month

the category →
  • /dev/null▲484

    a social network for devs

    Dev tools · 3d ago · dev-null.sh

  • open-source IDE for thoughtful software design. Contribute to devdotfast/whiteboard development by creating an account on GitHub.

    Dev tools · 28d ago · github.com

  • Contribute to reladraw/reladraw development by creating an account on GitHub.

    Dev tools · 26d ago · github.com

  • OpenBot▲362

    Grok Bot alternative: free, local, open-source, multiplayer

    Dev tools · 23d ago · openbot.run

  • Talanoa▲346

    Hi HN, I’m a fullstack developer, and honestly, I’ve lost count of how many side projects I’ve worked on over the years. But one idea kept coming back to me: a different kind of email client. It first came to me in 2014: “What if we could handle emails more like conversations?” Every year, I’d revisit this concept in my “Build Notes.” Ten years later, no one had built exactly what I had in mind — so I finally decided to do it myself. That’s how Talanoa was born. I wanted something focused on people, not timelines. I was tired of marking messages as unread just to remember to reply later, or…

    Dev tools · 21d ago · talanoa.email

  • CoreSpeed▲332

    One MCP for everything your agents need: apps, memory, tools

    Dev tools · 28d ago · corespeed.io

Source: Product Hunt launch ↗

Launched alongside, March 2026

the whole month →
  • AI-native CRM that builds itself and does work for you

    AI · Mar 2026 · lightfield.app

  • Tobira.ai▲728

    A network where AI agents find deals for their humans

    AI · Mar 2026 · tobira.ai

  • Switch from ChatGPT to Claude with import memory feature

    AI · Mar 2026 · claude.com

  • Littlebird remembers everything across your meetings, messages, docs, and apps, then takes action so you can recall any detail and never lose context.

    AI · Mar 2026 · littlebird.ai

  • Your AI Coworker that proactively executes tasks

    AI · Mar 2026 · viktor.com

  • Jupid▲659

    File your taxes with Claude Code

    Commerce · Mar 2026 · jupid.com