Voicap
AI-powered captions for every video and language.
Voicap launched on August 11, 2026 with 2 votes, #5,788 of 23,274 launches that month.
What it does
Voicap combines AI captioning, subtitle translation, styling, and video export in one workflow. Upload a video, generate timed captions, translate them into multiple languages, customize the design, and export a publish-ready MP4 with hard-burned subtitles. Every language version stays connected to the same source video and timeline, making it easier for creators, marketers, and global teams to produce content for TikTok, Reels, and Shorts.
Create multilingual captions for TikTok, Reels, and YouTube Shorts. Transcribe, translate, edit, style, and hard-burn subtitles into publish-ready videos.
Transcribe once, translate and edit every caption track, keep each version on-brand, and hard-burn publish-ready videos for TikTok, Reels, and YouTube Shorts. Reuse one source video and timeline across source, translated, and bilingual caption versions. Apply fonts, colors, outlines, timing, and word-level highlights across every language. Burn captions directly into the video so the finished result looks consistent on every platform. Voicap is a multilingual caption localization studio for short-form video. Yes. Create and edit several translated caption tracks in the same project. Yes. Review terminology, tone, timing, and line breaks before export. Hard-burned captions preserve fonts,…from voicap.org
Does a similar job
all alternatives →
TranslateVideo 2.02023 · translate.video · ▲580Translate videos to 75+ languages & Unlimited Free Subtitles
AI Video Subtitle Generator2023 · wavel.ai · ▲341Best way to add subtitles to video online in 40+ languages
Video Translation2025 · doctranslate.io · ▲76Effortless AI translation for creators, learners & pros!
More work this month
the category →
Endless lofi beats composed live in your browser, over pixel-art nights in Paris, Tokyo, New York, Hong Kong, Sydney, San Francisco and more. Free, no sign-up.
Work · 24d ago · loficities.com
Smooth Recorder▲257Mac screen recordings that look edited when you hit stop
Work · 18d ago · smoothrecorder.com
Work · 12d ago · readrare.com
Source: Product Hunt launch ↗
Launched alongside, August 2026
the whole month →- TL
Life & fun · Aug 2026 · louisabraham.github.io
Clipto MCP▲655Hey HN, We recently built Clipto. It’s a tool that lets you search over terabytes of video, audio, and images on your computer, without relying on the cloud. Motivation: we probably all had this similar experience, we know a moment exists in a video or audio, but finding it takes hours scrubbing the timeline. You can send all the media to process in the cloud, but it’s slow, expensive and raises privacy concerns. So we decided to build our own on-device media search engine. How it works (high level): 1. We ingest video, audio, image; normalize formats via ffmpeg; run content analysis to…
Work · Aug 2026 · clipto.com
Hello HN! I found that picking out plausible but diverse skin tones for my digital art and game development projects was kind of difficult, and I got curious about if there was a way to define a color space that made it easy. I've built a color picker and procedural generation algorithm based on the space as well as a bunch of other fun js features and demos throughout the page that use the equations. If you find it interesting, I have lots of explanations of how I built it and what properties the space has. The methodology might be a bit shaky, but hopefully the result is as helpful for…
Life & fun · Aug 2026 · toneyalexander.github.io
Astute▲606Automate your B2B brand going viral, with new media creators
AI · Aug 2026 · company-app.joinastute.com