nowfound

Alternatives

Products that do what Bunn 2.0 does

Focused on learning Japanese through YouTube.

  1. 1LJ

    Hi HN, Just wanted to share a tool i've been working on to help with my own study routine. It’s a browser extension called Lingoku. The idea is simple: we spend hours browsing the web in English every day. This tool replaces some of the english words with Japanese vocabulary based on your japanese level (Similar to Toucan, but with a better user experience). It’s basically an attempt to make the "i+1" method actually passive, you understand the sentence because it's mostly english, but you pick up Japanese words naturally from the context. It uses an LLM in the backend to make sure the…

    Dec 2025 · lingoku.ai

  2. 2NS
  3. 3
    Toucan598

    Learn a new language while you browse the web.

    2020

  4. 4AD

    Hi HN, I watch A LOT of educational YouTube videos but wasn't forgetting a good chunk of the details because I was only really passively watching. So I made a tool that generates quiz questions/flashcards from YouTube videos, and uses spaced repetition like Anki or Duolingo to keep it in memory. Let me know if you find it cool/useful (or terrible ) or if you want to know a bit about the details!

    2024 · platoedu.org

  5. 5AJ

    Hey HN, it’s been 8 years since I posted on here about the launch of my Japanese dictionary app Nihongo [0] and I’m finally back with a new app: Nihongo Lessons! Think of Nihongo Lessons as the textbook to Nihongo’s dictionary. It’s an app for learning Japanese, specifically made for learners who are serious about becoming fluent, and want a guided set of content that will help them efficiently acquire vocabulary and grammar. The project came about when Adam Shapiro of Japanese Level Up (Jalup) [1] announced last April that he was shutting Jalup down. As a fan of Adam’s work I was bummed to…

    2022 · lessons.nihongo-app.com

  6. 6
    Kann173

    Master Japanese vocabulary you care about!

    2024

  7. 7LL

    Hi! I'm living as an expat in France and I had a hard time following the news. So I've been working on Fluentsubs that turns YouTube content into a language learning experience. YouTube videos up to 20 minutes can be transcribed and listened to. At the same time I made it easy to lookup certain words and automatically add spaced repetition cards using the given context. This means that you can also rehearse with a real voice and not with AI dubs. This works especially well for the somewhat smaller languages that have a small track on Duolingo, and now are desperately looking for content…

    2025 · fluentsubs.com

  8. 8IM

    The idea is actually quite simple. As a Japanese learner and a coder, I've always wanted there to be an open-source, 100% free for learning Japanese, similar to Monkeytype in the typing community. Unfortunately, pretty much all language learning apps are closed-sourced and paid these days, and the ones that are free have unfortunately been abandoned. But of course, just creating yet another language learning app was not enough - there has to be a unique selling point. And then I thought to myself: why not make it crazy and do what no other language learning app ever did by adding a gazillion…

    2025 · kanadojo.com

  9. 9

    I've been learning Japanese for a few years and kept running into a similar problem. I'd find a video I wanted to learn from, hear a useful sentence, and then realise that turning that sentence into something I could study later was both time consuming and draining at times. I would end up jumping between a video player, subtitles/transcription, a dictionary, screenshots, audio clips and Anki. So I built SubSmith to bring that workflow together. You can drop a video or audio file into it, generate a transcript locally and then use the transcript alongside the media to: * look up words…

    10d ago · subsmith.app

  10. 10
    SubtitleO115

    Fast, accurate and creative video captioning made easy

    2023

  11. 11

    Learn Japanese with Anime

    2025

  12. 12

    YouTube word cloud generator

    2024

  13. 13
    Bunn8

    Make learning Japanese with anime truly great!

    2025

  14. 14
    Bundau6

    Create, translate & edit video subtitles in minutes

    Sep 2025

  15. 15
    Miraa149

    AI transcribe & bilingual subtitles language learning

    2024

  16. 16
    Trancy119

    Language learning with YouTube AI bilingual subtitles

    2024

  17. 17

    Learn Japanese vocabulary you care about!

    2025

  18. 18

    Turn anything into a language lesson, instantly

    2022

  19. 19
    SkillTube134

    A curated list of best courses from YouTube & other platform

    2020

  20. 20
    Youmino17

    YouTube AI Subtitle Analyzer

    2025

  21. 21

    Understand YouTube better with context-aware summaries

    2025

  22. 22LS
  23. 23SL
  24. 24TM

    Hi HN! I made this because I always forget what I'm trying to learn from YouTube. Test yourself: Can you remember the main concepts from the last (educational) video you watched? So, why not highlight and take notes on YouTube videos, just like in books? That's TubePen. Sign in, replace "youtube" with "tubepen" in your YouTube URL, and you're ready to retain more from your videos. I’d love your feedback! What do you think of my landing page? Use the 10-day free trial and see if it’s useful for you. Thanks!

    2025 · tubepen.com

Ranked by how close each launch is in meaning, then by votes. Refine with a description →