AI · alternatives · 2026
24 alternatives to I built this to talk Danish to my girlfriend – works with any language
I'm in my 4th year living in Denmark as an expat, and I finally decided it’s time to properly learn Danish. I do have a Danish girlfriend, after all. One way I’ve been practicing is by trying to text only in Danish, but I often find myself stuck. I start my message in Danish, then hit a wall because I don’t know a word or how to fit something naturally into the sentence. Especially in those cases, I used to give up and translate the entire message from English, which kind of defeats the purpose and interrupts the learning process. So I started prompting GPT. I’d write my message with…
Menerdu is an AI-powered tool that helps language learners compose messages in their target language. Users write text with uncertain words or phrases marked in curly braces, and the tool returns a corrected version… Below are 24 products that do a similar job, ranked by how close each is in meaning and then by launch-day votes.
- 1LA
Hi guys, Hope everyone is well. This app was borne out of my own frustration. I thought that I was terrible at learning languages at school, since I didn't become conversational in French after 5 years of study. However, I later traveled with some French friends and, in just under 3 weeks, I was able to hold a reasonable conversation. I realized that there's no substitute for speaking to native speakers. I tried to adopt this approach for other languages, but it's much harder to find people to practise with when you aren't travelling. I started using iTalki to meet people from different…
2023 · prettypolly.app · its alternatives →
- 2
- 3
TalkMe▲558Personal AI tutoring makes language learning fun & effective
2025 · talkme.ai · its alternatives →
- 4
Lingoedit 2.0▲445Simplify translation and editing: your AI language companion
2024 · its alternatives →
- 5
It has been a while since I have shared my app, that I made to be able to practice my Danish while chatting with my grilfriend - I often used GPT to write as much as I can in Danish, and I replaced the words I didn't know with {Englis words in curly braces}. While this was great, it was rather annoying to type the prompt always, so I figured a GPT wrapper would work well here. Last time when I launched, it went viral! I was super happy (and grateful!) for all the feedback and excitement — but it also meant my tokens disappeared fast, and many people ended up trying an app that no longer…
2025 · menerdu.com · its alternatives →
- 6
Wordwise▲114Hey HN, While learning Danish, I kept translating the same words over and over. I’d take notes, highlight books, save things in random places… then lose track of it all. I wanted something simple. Translate a word, save it with context, and review it later so it actually sticks. Nothing I found really did that. So I built my own app. It lets you: - Translate and save words instantly - Add notes, tags, example sentences, gender, even emojis - Review everything with flashcards using spaced repetition - Track how many words you’ve really learned - Use it fully offline with on-device ML Kit…
2025 · getwordwise.app · its alternatives →
- 7
- 8
RiteBot▲409Paraphraser, grammar checker, summariser powered by ChatGPT
2023 · thesamur.ai · its alternatives →
- 9LC
Hey folks! I'm Callum, and I'm working on a way to practice a new language with an AI powered tutor. I've always found that the hardest part of learning a new language is finding someone to actually converse with. Even if a partner can be found, the pressure can mean that you are more focused on not making mistakes than on actually learning new grammar or vocabulary. The service that I have been working on allows you to practice with a language tutor via online chat messages, or you can have a turn-based voice conversation. I'm working on a number of other features that will be coming out…
2023 · learnlingo.dev · its alternatives →
- 10
Any Ideas/Suggestions are welcome :)
2024 · mitenmit.github.io · its alternatives →
- 11IB
Hello Hacker News, When learning foreign languages, I made the most progress by speaking them throughout the day, every day. So I made a site where you can *speak* to an AI language teacher to practice both listening and speaking. # The product *What I have now:* * Multilingual speech recognition: You can ask a question in English and get an answer in your target language. * Feedback on your grammar. * Suggestions: See examples of what to say next to keep the conversation flowing. * Speed: Choose a lower speed for beginners or a faster one for advanced levels. * Translations: Click to see a…
2023 · gliglish.com · its alternatives →
- 12
Immersive language learning app with GPT-driven AI Avatars
2023 · praktika.ai · its alternatives →
- 13
Swipe to learn a new language and practice with ChatGPT
2023 · worddose.app · its alternatives →
- 14
LingoBuddy▲104Master languages through AI-powered conversations
2025 · lingo-buddy.com · its alternatives →
- 15PL
Hey there HN - Today I'm sharing a demo of my our language learning tool, Phrasing. It's a tool born from the language acquisition hypothesis, too many hours in an anki slog, and a strange desire to always be learning obscure languages. The method is simple: 1. type in a show 2. learn the most important words 3. watch the show/acquire the words 4. review the words when needed in the future. On top of that, we're trying to: - do some novel things with spaced repetition (no more anki slog) - expand the sort of content you can learn from (I want to to refresh my French by reading The…
2024 · phrasing.app · its alternatives →
- 16
Hi HN! In trying to improve my Chinese skills, I built this tool that lets me write a mix of Chinese and English, then recommends a proper Chinese expression. This is super helpful when I want to write something in Chinese but I don't know all the vocab/grammar - I can enter my best effort and use English for the parts I don't know. Really, the fundamental benefit of the tool is that it encourages me to exercise the writing muscle, rather than defaulting to translating from English. My goal was to build something that is fast, relatively inexpensive, and not prone to misleading people.…
2024 · unscrambler.dpw.me · its alternatives →
- 17
I build this app because I was tired of using Google Translate to translate my locale files (i18n). I wanted to use a more efficient and accurate translation tool. ChatGPT, however, always break my json and cannot translate large contents. So I build this app to solve these problems. Hope it can save your time. github: https://github.com/ObservedObserver/chatgpt-i18n online app: https://chatgpt-i18n.vercel.app/
2023 · github.com · its alternatives →
- 18
Hi, I built TalkBits because most language apps focus on vocabulary or exercises, but not actual conversation. The hard part of learning a language is speaking naturally under pressure. TalkBits lets you have real-time spoken conversations with an AI that acts like a native speaker. You can choose different scenarios (travel, daily life, work, etc.), speak naturally, and the AI responds with natural speech back. The goal is to make it feel like talking to a real person rather than doing lessons. Techwise, it uses realtime speech input, transcription, LLM responses, and tts streaming to keep…
Jan 2026 · apps.apple.com · its alternatives →
- 19
Turn anything into a language lesson, instantly
2022 · roshi.ai · its alternatives →
- 20
PolyglotGPT▲15Hi HN! I'm trying to learn a language, but I don't have anyone to speak it with, so I made this website to get some practice. To start, all you have to do is set your native language and target language. Then, just start talking to it in either your native or target language. It'll catch any mistakes you make when you speak in your target language and answer any grammar/vocab questions you have. It has a translate button, a romanize button (converts any text into the Latin alphabet), and you can highlight words/phrases you don't know in AI responses to have them explained. I'd…
2025 · polyglotgpt.com · its alternatives →
- 21
- 22
Polyglot AI▲74Practice a foreign language with a chatbot
2021 · polyglotchatbot.com · its alternatives →
- 23IC
I moved to Denmark from Russia two years ago. I noticed that it's hard to learn Danish while living in Copenhagen because everyone speaks good English, and it's hard to find friends when you don't speak Danish. I joined a public language school because it's free to study Danish for the first five years of residency. I didn't learn much because, apart from this public school, I didn't have anyone to practice Danish with. I've created an app where you can speak with friends you already have, and you can all learn different languages because the app will translate it for you. You can join the…
2024 · app.fluent.im · its alternatives →
- 24
Have conversations from your own interests, today!
2025 · heybjorn.com · its alternatives →
Also compare
Ranked by how close each launch is in meaning, then by votes. Prices were read from each product’s own site when checked and can change. Refine with your own description →