Persian360
Learn Persian through the content you love
Persian360 launched on August 15, 2026 with 2 votes, #5,788 of 23,273 launches that month.
What it does
Interactive dual subtitles for real Iranian films and series on Televika and IMVbox. Every word marked against your own vocabulary, one-tap saving, and review that replays the original scene.
Interactive dual subtitles for real Iranian films, series and YouTube channels on Televika, IMVbox and YouTube. Every word marked against your own vocabulary, one-tap saving, and review that replays the original scene.
Real colloquial dialogue, word by word, at your level — with the subtitles doing the teaching. Televika and IMVbox are licensed libraries — you'll need your own subscription, and the desktop Chrome extension . The YouTube picks are free, and play right here in any browser — phone included . Good, happy — on its own an ordinary word. Here it opens خوش به حال , and the expression is what carries the meaning. Every word is colour-marked against your personal vocabulary — one glance shows what tonight's episode will teach, and what's already yours. Tap any word for what it means in this exact line — its register, its written twin, the compound verb it belongs to. Not the dictionary entry: the…from persian360.com
Does a similar job
all alternatives →
Mate Translate for Netflix2019 · matetranslate.com · ▲263Learn 103 languages while watching Netflix 🎬
WordyFeb 2026 · wordy.info · ▲231Hey HN, I'm Sándor. I built Wordy because I kept pausing Netflix to look up words in a dictionary. So I made a subtitle tool for myself, and it kind of snowballed from there. What it does: You watch short clips from real movies and TV shows, then get quizzed on the vocabulary you just heard. The app tracks every word automatically and adapts to your level. 20+ languages. How it evolved: Started as an iOS app for interactive streaming subtitles. Then I added curated video clips with quizzes. Then vocabulary tracking, spaced repetition, and personalized learning paths. Now it's iOS + Android +…
More life & fun this month
the category →
A free city-building game in your browser. You are the mayor. You know what the city needs. Now get it past the zoning board, the neighbors, the appeals court and the next election.
Life & fun · 8d ago · permit.petercai.com
- IV
Life & fun · 20d ago · tanzaniaeducationproject.org
Turn a phone, tablet or TV into a sign. Type a message and it fills the screen: welcome signs, timers, Wi-Fi passwords and more. No app, no account, free.
Life & fun · 21d ago · bigwords.page
Steal My Bitcoin▲619A PHP security challenge. Find the hidden bitcoin key. First person to get the wallet wins.
Life & fun · 4d ago · stealmybitcoin.com
Play a free virtual guitar online with your keyboard or by touch. Slow songs down and see every chord, string and strum. Acoustic, classic, electric and bass.
Life & fun · 15d ago · guitoro.com
Source: Product Hunt launch ↗
Launched alongside, August 2026
the whole month →- TL
Life & fun · Aug 2026 · louisabraham.github.io
Clipto MCP▲655Hey HN, We recently built Clipto. It’s a tool that lets you search over terabytes of video, audio, and images on your computer, without relying on the cloud. Motivation: we probably all had this similar experience, we know a moment exists in a video or audio, but finding it takes hours scrubbing the timeline. You can send all the media to process in the cloud, but it’s slow, expensive and raises privacy concerns. So we decided to build our own on-device media search engine. How it works (high level): 1. We ingest video, audio, image; normalize formats via ffmpeg; run content analysis to…
Work · Aug 2026 · clipto.com
Hello HN! I found that picking out plausible but diverse skin tones for my digital art and game development projects was kind of difficult, and I got curious about if there was a way to define a color space that made it easy. I've built a color picker and procedural generation algorithm based on the space as well as a bunch of other fun js features and demos throughout the page that use the equations. If you find it interesting, I have lots of explanations of how I built it and what properties the space has. The methodology might be a bit shaky, but hopefully the result is as helpful for…
Life & fun · Aug 2026 · toneyalexander.github.io
Astute▲606Automate your B2B brand going viral, with new media creators
AI · Aug 2026 · company-app.joinastute.com