Alternatives
Products that do what Linguavia does
Finally a language app you won't delete again.
- 1

- 2

- 3LA
Hi guys, Hope everyone is well. This app was borne out of my own frustration. I thought that I was terrible at learning languages at school, since I didn't become conversational in French after 5 years of study. However, I later traveled with some French friends and, in just under 3 weeks, I was able to hold a reasonable conversation. I realized that there's no substitute for speaking to native speakers. I tried to adopt this approach for other languages, but it's much harder to find people to practise with when you aren't travelling. I started using iTalki to meet people from different…
2023 · prettypolly.app
- 4GA
Hi HN, For over two years I've been working on an App to learn languages (currently French, Italian and Spanish), together with my partner, a language teacher. I think it is finally ready to share with this community! The idea is to introduce vocabulary and grammar whilst you read eBooks in your own language. I've found that it is easier to remember vocabulary 'in context' and with regular repetition. Plus you don't have to carve out dedicated time for language learning. Other apps require you to build a habit around various exercises or ‘games’, whereas lots of people already read books.…
2024 · glossarie.app
- 5

- 6AD
Hi HN, I watch A LOT of educational YouTube videos but wasn't forgetting a good chunk of the details because I was only really passively watching. So I made a tool that generates quiz questions/flashcards from YouTube videos, and uses spaced repetition like Anki or Duolingo to keep it in memory. Let me know if you find it cool/useful (or terrible ) or if you want to know a bit about the details!
2024 · platoedu.org
- 7

- 8

- 9

- 10LH
Hey HN, I'm Taylor and today I'm launching Lexical, a language learning app that actually works by teaching the 5,000 most common words in the target language. Spaced repetition is how I've learned Spanish, French, and Italian in the last 3 years and I couldn't find tools that have the languages that I want to learn in the future, so I built Lexical. The link goes to my White-Paper describing the language learning philosophy behind Lexical if you just want to try it out you can click "Get Started" at the top of the page. To really experience Lexical at it's best you'll need an account (sorry…
Nov 2025 · lexical.app
- 11

- 12

- 13

- 14

- 15LJ
Hi HN, Just wanted to share a tool i've been working on to help with my own study routine. It’s a browser extension called Lingoku. The idea is simple: we spend hours browsing the web in English every day. This tool replaces some of the english words with Japanese vocabulary based on your japanese level (Similar to Toucan, but with a better user experience). It’s basically an attempt to make the "i+1" method actually passive, you understand the sentence because it's mostly english, but you pick up Japanese words naturally from the context. It uses an LLM in the backend to make sure the…
Dec 2025 · lingoku.ai
- 16

- 17CL
Hey HN, I've been building an iOS app, called Lingocat, over the last few months to help language learners become fluent faster through conversational practice. Most language learning apps are over-indexed on repetitive vocab and grammar practice. This approach helps you improve reading + writing proficiency but will leave you unable to hold a conversation in your target language. Lingocat teaches you how to speak a new language using an AI language tutor who you'll practice speaking with, in your target language to complete a variety of exercises. Each lesson is focused on improving your…
2025 · apps.apple.com
- 18IS
I'm Tim. I speak German, English, French, Turkish, and Chinese. I learned Turkish with lairner itself -- after I built it. That's the best proof I can give you that this thing actually works. The other four I learned the hard way: talking to people, making mistakes, reading things I actually cared about, and being surrounded by the language until my brain gave in. Every language app I tried got the same thing wrong: they teach you to pass exercises, not to speak. You finish a lesson, you get your dopamine hit, you maintain your streak, and six months later you still can't order food in the…
Feb 2026 · lairner.com
- 19

- 20LL
Hi! I'm living as an expat in France and I had a hard time following the news. So I've been working on Fluentsubs that turns YouTube content into a language learning experience. YouTube videos up to 20 minutes can be transcribed and listened to. At the same time I made it easy to lookup certain words and automatically add spaced repetition cards using the given context. This means that you can also rehearse with a real voice and not with AI dubs. This works especially well for the somewhat smaller languages that have a small track on Duolingo, and now are desperately looking for content…
2025 · fluentsubs.com
- 21

- 22LL
2015 · lingvist.io
- 23IS
Hello HN - Over the last few years, I've been building an app to learn languages. It supports ~85 languages and ~40 dialects, and is optimized for learning and maintaining multiple languages. Learning a language is a ton of work, but really quite simple. Find text you're interested in, dissect and understand it, and review it often. Grind that every day for a few years, and you'll be fluent. So I built Phrasing for 4 main reasons: 1. To have an app I would actually be excited to use every single day for years. 2. To do all the research, explanation, prioritization, course planning and…
Jan 2026 · phrasing.app
- 24

Ranked by how close each launch is in meaning, then by votes. Refine with a description →