nowfound

Life & fun · November 11, 2025

Lexical - How I learned 3 languages in 3 years

Hey HN, I'm Taylor and today I'm launching Lexical, a language learning app that actually works by teaching the 5,000 most common words in the target language. Spaced repetition is how I've learned Spanish, French, and Italian in the last 3 years and I couldn't find tools that have the languages that I want to learn in the future, so I built Lexical. The link goes to my White-Paper describing the language learning philosophy behind Lexical if you just want to try it out you can click "Get Started" at the top of the page. To really experience Lexical at it's best you'll need an account (sorry…

Lexical - How I learned 3 languages in 3 years launched on November 11, 2025 with 9 votes, #1,143 of 9,796 launches that month and more than 75% of that year's launches.

Visit lexical.app ↗Alternativestop 12% of November 2025

What it does

Lexical is a focused language learning companion powered by spaced repetition and simple daily goals.

In the maker’s words, at launch

Hey HN, I'm Taylor and today I'm launching Lexical, a language learning app that actually works by teaching the 5,000 most common words in the target language. Spaced repetition is how I've learned Spanish, French, and Italian in the last 3 years and I couldn't find tools that have the languages that I want to learn…

Does a similar job

all alternatives →
  • GA
    Glossarie – a new, immersive way to learn a language2024 · glossarie.app · ▲363

    Hi HN, For over two years I've been working on an App to learn languages (currently French, Italian and Spanish), together with my partner, a language teacher. I think it is finally ready to share with this community! The idea is to introduce vocabulary and grammar whilst you read eBooks in your own language. I've found that it is easier to remember vocabulary 'in context' and with regular repetition. Plus you don't have to carve out dedicated time for language learning. Other apps require you to build a habit around various exercises or ‘games’, whereas lots of people already read books.…

  • CleverDeck – I built the spaced repetition app I always wanted2014 · cleverdeck.com · ▲305

    Learn more efficiently and remember things longer with the power of science. CleverDeck includes 3000-word decks for most major languages.

  • VocabCubed2023 · ▲101

    Learn the 1000 most used words - language flashcards

  • 1000 Words2020 · mostcommonwords.co · ▲256

    Learn the most common 1000 words of popular languages

  • Lexios2021 · ▲76

    Learn vocabulary effortlessy while browsing the web

  • LL
    Language Learning from YouTube content2025 · fluentsubs.com · ▲40

    Hi! I'm living as an expat in France and I had a hard time following the news. So I've been working on Fluentsubs that turns YouTube content into a language learning experience. YouTube videos up to 20 minutes can be transcribed and listened to. At the same time I made it easy to lookup certain words and automatically add spaced repetition cards using the given context. This means that you can also rehearse with a real voice and not with AI dubs. This works especially well for the somewhat smaller languages that have a small track on Duolingo, and now are desperately looking for content…

More life & fun this month

the category →

Source: Show HN post ↗ · launch text quoted in part

Launched alongside, November 2025

the whole month →
  • Guideflow▲1,338

    Create interactive product demos and step-by-step guides in seconds with Guideflow, the leading AI-powered demo automation tool.

    AI · Nov 2025 · guideflow.com

  • Hardware and software projects by Ali Roberts

    Life & fun · Nov 2025 · bitsnpieces.dev

  • Welltory▲1,028

    Measure your wellness. Use data to feel great every day.

    Work · Nov 2025 · welltory.com

  • Gemini 3▲1,016

    Bring any idea to life with multimodal capabilities

    AI · Nov 2025 · blog.google

  • TrustMRR▲833

    LLM Gateway is a b2b artificial intelligence based in United States, founded in 2025. $259,539/month in verified Stripe revenue. $78,764 MRR. Ahrefs Domain Rating 52/100. growing 55% month-over-month. Track LLM Gateway's verified metrics on TrustMRR.

    Growth · Nov 2025 · trustmrr.com

  • Boing▲782

    Life & fun · Nov 2025 · boing.greg.technology