nowfound

Alternatives

Products that do what Lexical - How I learned 3 languages in 3 years does

Hey HN, I'm Taylor and today I'm launching Lexical, a language learning app that actually works by teaching the 5,000 most common words in the target language. Spaced repetition is how I've learned Spanish, French, and Italian in the last 3 years and I couldn't find tools that have the languages that I want to learn in the future, so I built Lexical. The link goes to my White-Paper describing the language learning philosophy behind Lexical if you just want to try it out you can click "Get Started" at the top of the page. To really experience Lexical at it's best you'll need an account (sorry…

  1. 1
    Termy122

    Learn languages from games, videos, and websites

    11d ago · termy.ai

  2. 2

    Learn the most common 1000 words of popular languages

    2020

  3. 3

    The easiest way to learn a language

    2019

  4. 4
    Wordy231

    Learn languages from real movie and TV clips with quizzes

    Feb 2026

  5. 5
    Karteto137

    Master foreign words with efficiency and fun

    2024

  6. 6
    LangPanda124

    Learn languages from watching your favorite shows

    May 2026 · langpanda.com

  7. 7
    InterSub232

    Learn languages when watching videos

    2023

  8. 8
    Blarma81

    Build vocabulary - learn words & languages with techniques

    2022

  9. 9

    Hover on our logo to see the languages you can learn

    2023

  10. 10LJ

    Hi HN, Just wanted to share a tool i've been working on to help with my own study routine. It’s a browser extension called Lingoku. The idea is simple: we spend hours browsing the web in English every day. This tool replaces some of the english words with Japanese vocabulary based on your japanese level (Similar to Toucan, but with a better user experience). It’s basically an attempt to make the "i+1" method actually passive, you understand the sentence because it's mostly english, but you pick up Japanese words naturally from the context. It uses an LLM in the backend to make sure the…

    Dec 2025 · lingoku.ai

  11. 11

    Language learning, one story at a time

    Mar 2026

  12. 12

    Learn languages more efficiently with spaced repetition

    2017

  13. 13LA

    A proof-of-concept language learning app that uses LLMs to generate definitions of unknown words using only previously mastered vocabulary.

    Dec 2025 · simedw.com

  14. 14

    Vocabulary enhancer with live activities

    2024

  15. 15
    Spacify84

    Learn anything by utilising spaced repetition

    2019

  16. 16
    Backwords105

    Learn a new language right from your wallpaper

    2018

  17. 17IS

    I'm Tim. I speak German, English, French, Turkish, and Chinese. I learned Turkish with lairner itself -- after I built it. That's the best proof I can give you that this thing actually works. The other four I learned the hard way: talking to people, making mistakes, reading things I actually cared about, and being surrounded by the language until my brain gave in. Every language app I tried got the same thing wrong: they teach you to pass exercises, not to speak. You finish a lesson, you get your dopamine hit, you maintain your streak, and six months later you still can't order food in the…

    Feb 2026 · lairner.com

  18. 18IS

    Hello HN - Over the last few years, I've been building an app to learn languages. It supports ~85 languages and ~40 dialects, and is optimized for learning and maintaining multiple languages. Learning a language is a ton of work, but really quite simple. Find text you're interested in, dissect and understand it, and review it often. Grind that every day for a few years, and you'll be fluent. So I built Phrasing for 4 main reasons: 1. To have an app I would actually be excited to use every single day for years. 2. To do all the research, explanation, prioritization, course planning and…

    Jan 2026 · phrasing.app

  19. 19

    slowly inch your way to mastery: try, fail, learn, get good

    Mar 2026

  20. 20
    Maspeak93

    Learn words in a new language

    2018

  21. 21
    Wordie87

    Grow your vocabulary while you browse the web

    Apr 2026

  22. 22
    Learnee94

    Learn a new language without even trying

    2021

  23. 23

    Learn languages offline. No account needed, no tracking

    Jun 2026 · lexi-nest.com

  24. 24

    Finally a language app you won't delete again.

    May 2026 · linguavia.app

Ranked by how close each launch is in meaning, then by votes. Refine with a description →