Duolingo-style exercises but with real-world content like the news
I've been working on a little side project that combines Duolingo-like listening comprehension exercises with real content . Every video is transcribed to get much better transcripts than the closed captions. I filter on high quality transcripts, and afterwards a LLM selects only plausible segments for the exercises. This seems to work well for quality control and seems to be reliable enough for these short exercises. Would love your thoughts!
In plain words
This tool creates listening comprehension exercises using real-world content like news videos instead of scripted lessons. It transcribes videos to produce accurate transcripts, then filters them for quality before using an AI system to extract suitable segments for practice. The result is Duolingo-style exercises grounded in actual news material. It's designed for language learners who want to practice listening comprehension with authentic, contemporary content.
written from the facts on this page · September 2026
Does a similar job
all alternatives →- ADAnki/Duolingo-like app using educational YouTube videos2024 · platoedu.org · ▲289
Hi HN, I watch A LOT of educational YouTube videos but wasn't forgetting a good chunk of the details because I was only really passively watching. So I made a tool that generates quiz questions/flashcards from YouTube videos, and uses spaced repetition like Anki or Duolingo to keep it in memory. Let me know if you find it cool/useful (or terrible ) or if you want to know a bit about the details!
- PDPersonalized Duolingo (kind of) for vocabulary building2025 · github.com · ▲161
Hi! Wanted to share the project I really wanted to have. TLDR; this app lets you create your own list of words and you get a Duolingo-like experience (kind of, still needs a lot of features) practicing those words in their context. My English is not the best but not the worst either. But I realized I can't boost it up after a certain level! In my belief, in order to truly learn a language, you need to be exposed to that language often. Vocabulary is the key factor here if you really want to improve in any language. My experience is that when I read a book to improve my English vocabulary, I…
- LLLanguage Learning from YouTube content2025 · fluentsubs.com · ▲40
Hi! I'm living as an expat in France and I had a hard time following the news. So I've been working on Fluentsubs that turns YouTube content into a language learning experience. YouTube videos up to 20 minutes can be transcribed and listened to. At the same time I made it easy to lookup certain words and automatically add spaced repetition cards using the given context. This means that you can also rehearse with a real voice and not with AI dubs. This works especially well for the somewhat smaller languages that have a small track on Duolingo, and now are desperately looking for content…
Turn native language audio into flashcards and shadowing practiceJun 2026 · lingochunk.com · ▲92Here is a tool I built initially for myself to help with my German and Greek language studies. It started as a hack for creating Anki cards from native language audio. It extracts the words, finds their base forms (lemmas) and groups the examples by the lemma. At some point I realised that I have a transcription with word level timestamps that opens a lot of other opportunities. So I added a mode to click the first and last word in the transcript and it starts looping with the right gap and repeat count. Another feature I use a lot is selecting an audio fragment, sending a predefined prompt…
- IBI built an AI language teacher to get you speaking2023 · gliglish.com · ▲82
Hello Hacker News, When learning foreign languages, I made the most progress by speaking them throughout the day, every day. So I made a site where you can *speak* to an AI language teacher to practice both listening and speaking. # The product *What I have now:* * Multilingual speech recognition: You can ask a question in English and get an answer in your target language. * Feedback on your grammar. * Suggestions: See examples of what to say next to keep the conversation flowing. * Speed: Choose a lower speed for beginners or a faster one for advanced levels. * Translations: Click to see a…
More ai this month
the category →
I trained a 125M-parameter transformer to autocomplete piano performances in real time (~108 notes/sec on an iPhone 15). The idea is basically GitHub Copilot or Tabnine, except instead of prompting it with code, you prompt it by playing a few notes on a MIDI piano. The model then continues what you played, entirely on-device. The app is free if anyone wants to try it. Happy to answer questions about the model, training, Core ML, or the many things that didn't work.
AI · 18d ago · simedw.com
Astute▲585Automate your B2B brand going viral, with new media creators
AI · 19d ago · company-app.joinastute.com
Hey HN, Henry from Cactus here! We previously released Cactus Needle, a 14MB agentic LLM for tool call, device use, and structured extraction for phones, wearables, smart homes, small robots and microcontrollers. We got really great feedback here, and have now incorporated the suggestions to release Needle 2. The whole model is a single 14MB binary that runs a full session in 28MB of RAM; 45m parameters at 2bit compression. Needle hits 500 tokens/sec decode speed on a Raspberry Pi 5, sits between 400-1,500 tokens/sec on VR devices like Meta Quest 3S and Apple Vision Pro, and ranges…
AI · 27d ago · cactuscompute.com
Launched alongside, April 2025
the whole month →- IB
Hi everyone, I built PyXL — a hardware processor that executes a custom assembly generated from Python programs, without using a traditional interpreter or virtual machine. It compiles Python -> CPython Bytecode -> Instruction set designed for direct hardware execution. I’m sharing an early benchmark: a GPIO test where PyXL achieves a 480ns round-trip toggle — compared to 14-25 micro seconds on a MicroPython Pyboard - even though PyXL runs at a lower clock (100MHz vs. 168MHz). The design is stack-based, fully pipelined, and preserves Python's dynamic typing without static type restrictions.…
Dev tools · 2025 · runpyxl.com
- UC
Life & fun · 2025 · filiph.github.io
- IB
https://the-pocket.github.io/Tutorial-Codebase-Knowledge/
AI · 2025 · github.com
