AI · alternatives · 2026
24 alternatives to Duolingo-style exercises but with real-world content like the news
I've been working on a little side project that combines Duolingo-like listening comprehension exercises with real content . Every video is transcribed to get much better transcripts than the closed captions. I filter on high quality transcripts, and afterwards a LLM selects only plausible segments for the exercises. This seems to work well for quality control and seems to be reliable enough for these short exercises. Would love your thoughts!
This tool creates listening comprehension exercises using real-world content like news videos instead of scripted lessons. It transcribes videos to produce accurate transcripts, then filters them for quality before… Below are 24 products that do a similar job, ranked by how close each is in meaning and then by launch-day votes.
- 1

Hi HN, I watch A LOT of educational YouTube videos but wasn't forgetting a good chunk of the details because I was only really passively watching. So I made a tool that generates quiz questions/flashcards from YouTube videos, and uses spaced repetition like Anki or Duolingo to keep it in memory. Let me know if you find it cool/useful (or terrible ) or if you want to know a bit about the details!
2024 · platoedu.org · its alternatives →
- 2

Hi! Wanted to share the project I really wanted to have. TLDR; this app lets you create your own list of words and you get a Duolingo-like experience (kind of, still needs a lot of features) practicing those words in their context. My English is not the best but not the worst either. But I realized I can't boost it up after a certain level! In my belief, in order to truly learn a language, you need to be exposed to that language often. Vocabulary is the key factor here if you really want to improve in any language. My experience is that when I read a book to improve my English vocabulary, I…
2025 · github.com · its alternatives →
- 3LL
Hi! I'm living as an expat in France and I had a hard time following the news. So I've been working on Fluentsubs that turns YouTube content into a language learning experience. YouTube videos up to 20 minutes can be transcribed and listened to. At the same time I made it easy to lookup certain words and automatically add spaced repetition cards using the given context. This means that you can also rehearse with a real voice and not with AI dubs. This works especially well for the somewhat smaller languages that have a small track on Duolingo, and now are desperately looking for content…
2025 · fluentsubs.com · its alternatives →
- 4OS
I'm launching UneeBee, an open-source tool for creating interactive courses like Duolingo: GitHub repo: https://github.com/zoonk/uneebee Demo: https://app.uneebee.com/ It's pretty early-stage, so there's a lot of things to improve. Everything on this project is going to be public, so you can check the roadmap on GitHub too: https://github.com/orgs/zoonk/projects/11 I'm creating this project because I love Duolingo and I wanted the same kind of experience to learn other things as well. But I think this could be useful to other…
2023 · uneebee.com · its alternatives →
- 5

- 6
Flowlingo▲283Get fluent in a language through content immersion
2018 · getflowlingo.com · its alternatives →
- 7
lwlnow▲167I’m thrilled to introduce lwlnow, a web app designed to assist language learners in enhancing their listening, vocabulary, and writing skills through dictation-based practice—a technique that is both versatile and impactful. Why we developed it: Most language apps focus on passive learning or game-like memorization techniques. However, true fluency emerges when you train your brain to understand native speech and respond accurately. Dictation stands out as one of the most effective yet underappreciated methods for skill-building: You listen to a native sentence. You type exactly what you…
2025 · lwlnow.com · its alternatives →
- 8LC
Hey folks! I'm Callum, and I'm working on a way to practice a new language with an AI powered tutor. I've always found that the hardest part of learning a new language is finding someone to actually converse with. Even if a partner can be found, the pressure can mean that you are more focused on not making mistakes than on actually learning new grammar or vocabulary. The service that I have been working on allows you to practice with a language tutor via online chat messages, or you can have a turn-based voice conversation. I'm working on a number of other features that will be coming out…
2023 · learnlingo.dev · its alternatives →
- 9

- 10

- 11

Here is a tool I built initially for myself to help with my German and Greek language studies. It started as a hack for creating Anki cards from native language audio. It extracts the words, finds their base forms (lemmas) and groups the examples by the lemma. At some point I realised that I have a transcription with word level timestamps that opens a lot of other opportunities. So I added a mode to click the first and last word in the transcript and it starts looping with the right gap and repeat count. Another feature I use a lot is selecting an audio fragment, sending a predefined prompt…
Jun 2026 · lingochunk.com · its alternatives →
- 12IB
Hello Hacker News, When learning foreign languages, I made the most progress by speaking them throughout the day, every day. So I made a site where you can *speak* to an AI language teacher to practice both listening and speaking. # The product *What I have now:* * Multilingual speech recognition: You can ask a question in English and get an answer in your target language. * Feedback on your grammar. * Suggestions: See examples of what to say next to keep the conversation flowing. * Speed: Choose a lower speed for beginners or a faster one for advanced levels. * Translations: Click to see a…
2023 · gliglish.com · its alternatives →
- 13
Relingo▲81Master vocabulary unconsciously via videos and articles
2022 · relingo.net · its alternatives →
- 14

Learn a language with pop culture. Get fluent with news, tv, books, and more.
2019 · getflowlingo.com · its alternatives →
- 15

Hi HN, I’m Pablo, I built this application to learn languages using podcasts: https://www.langturbo.com (No signup required) There are a lot of tools to learn languages, but most of them focus on beginners (understandably so, that’s where the money is) but not many exist that target intermediate or advanced learners. The ones that exist make you find content on your own and then import that into their apps, which can be tricky when you don’t know where to look. LangTurbo has a unique curated database of podcasts by language (some even have dialect labels) that you can browse by…
2025 · langturbo.com · its alternatives →
- 16

- 17

I initially released this as just an IOS app. Since then it has been growing steadily but a lot of people have emailed asking for a web / android version. It took me nearly 2 months to build a version for the web. The nice thing about using Convex as my backend is that all the data is always synced between the app and web. I do not have to setup any syncing logic. The moment you change something in the app, it will reflect on the web version in realtime. I know there are loads of these kind of tools online but it's starting to feel like mine is actually starting to differentiate itself…
2025 · three-cells.com · its alternatives →
- 18

Easy-to understand fascinating stories
2020 · podcast.duolingo.com · its alternatives →
- 19

Fascinating stories in easy-to-understand Spanish
2017 · podcast.duolingo.com · its alternatives →
- 20DT
Create, edit, and share lessons.
2022 · roshi.ai · its alternatives →
- 21
Vixi AI▲23Transform your knowledge into Duolingo-like course in 60 sec
Jul 2026 · vixiai.co · its alternatives →
- 22

- 23IW
As hard as I tried, I didn't find a modern language learning book that's either very academic, or like "master a language with my super-magic great method in 3 months". So I dug into the academic research, tried many techniques myself, saw what worked, wrote a book for learners of any language and any level, and made it free without ads. Today, finally, a 2 years-long project ends. I hope it helps anyone. Book's here: https://thehardway.guide/ Cheers
2023 · its alternatives →
- 24

Immersive language learning from your favorite podcasts
Nov 2025 · apps.apple.com · its alternatives →
Also compare
Ranked by how close each launch is in meaning, then by votes. Prices were read from each product’s own site when checked and can change. Refine with your own description →