Alternatives

Products that do what Eskéndereyya – Learn How to Read and Write Arabic in Latin Script does

1. 1EL
   Eskéndereyya – Learn how to read and write Arabic▲14

   2016 · github.com

2. 2PA
   Parallel Arabic – Arabic reading and writing practice▲98

   I have made a website called Parallel Arabic which enables users to read arabic texts alongside the same text in English. Each story features a dictionary of key words, transliteration of the text, and full native audio recordings, creating a fully self-contained learning environment without the need for outside resources. https://parallel-arabic.com/stories There is also a section for writing where you can practice writing over 4000 words, with realtime spellchecking. The tool contains a fully featured Arabic virtual keyboard, built for english speaker

   2024 · parallel-arabic.com

3. 3EL
   Edabit – Like Duolingo for Learning to Code▲217

   2018 · edabit.com

4. 4CL
   Clozemaster – Learn language in context▲145

   2017 · clozemaster.com

5. 5WA
   Writing Arabic in English▲111

   A phonetic Arabic keyboard I created maps English letters to Arabic sounds, covering emphatic letters, hamza, and diacritics—making it easier for learners and casual users to type Arabic.

   2025 · sherifelmetwally.com

6. 6
   Toucan▲598

   Learn a new language while you browse the web.

   2020

7. 7IT
   I trained a neural network to learn Arabic morphology▲183

   2018 · github.com

8. 8RL
   Readlang – Learn a language while you surf the web▲178

   2015 · readlang.com

9. 9IM
   I'm building a tool to practice numbers in Arabic▲50

   Recently moved to Egypt, and in dire need to get the numbers down. Great excuse to explore learning software some more. Possibly very niche, but maybe it is useful for someone else out there. Feedback is always welcome.

   2023 · arabic-numbers.koljapluemer.com

10. 10
    Katib▲99

    A Markdown Editor for Arabic, Urdu, Farsi and Hebrew

    2014

11. 11LA
    Learn Arabic with spaced repetition and comprehensible input▲70

    Sharing a friends first-ever Rails application, dedicated to Arabic learning, from 0 to 1. Pulls language learning methods from Anki, comprehensible input and more.

    Mar 2026 · abjadpro.com

12. 12KA
    Katib – A Markdown Editor for Arabic, Urdu, Farsi and Hebrew▲22

    2014 · katibapp.com

13. 13LS
    Learn Spanish quickly while reading▲91

    2021 · donquixote.fun

14. 14IM
    I'm building a tool to practice Arabic (MSA) with concordances▲5

    2023 · arabic-concordances.koljapluemer.com

15. 15
    Mynnr▲88

    Learn grammar from native speakers

    2017

16. 16VM
    Verb Master – A site for practising Spanish verbs▲124

    2017 · andycloke.github.io

17. 17
    LingoBites▲89

    Learn languages through stories

    2017

18. 18JM
    JedLang, my first attempt at a language▲59

    2015 · github.com

19. 19AT
    Argos Translate – Open-source offline translation app written in Python▲81

    2020 · github.com

20. 20HW
    How we built a TTS-powered tool for learning spelling/foreign languages▲71

    2011 · quizlet.com

21. 21BB
    Better Bilingual Texts for Language Learning▲25

    2017 · smallworld.press

22. 22IW
    I wrote a book on language learning and released it free▲29

    As hard as I tried, I didn't find a modern language learning book that's either very academic, or like "master a language with my super-magic great method in 3 months". So I dug into the academic research, tried many techniques myself, saw what worked, wrote a book for learners of any language and any level, and made it free without ads. Today, finally, a 2 years-long project ends. I hope it helps anyone. Book's here: https://thehardway.guide/ Cheers

    2023

23. 23SL
    Subasub – Learn Languages with Translated Subtitles▲52

    2016 · subasub.com

24. 24PF
    Practice foreign languages with books (parallel translation and speech)▲10

    2015 · paralleltext.io

Ranked by how close each launch is in meaning, then by votes. Refine with a description →