nowfound

Life & fun · alternatives · 2026

FA

24 alternatives to Flashcard app to learn the vocabulary of English books/series/movies

Made this app because I was tired of not knowing 50 words/book when I read in English. You can try it on the AppStore searching "Quicky app". For Android user please use the web mobile version at https://quicky.app/. The Desktop version has a shitty responsive design. IMPORTANT NOTE: If you are not French, you will want to tell you are to try the features of the app (sorry it's only in French though) I'd love to hear your feedback.

Below are 24 products that do a similar job, ranked by how close each is in meaning and then by launch-day votes. Flashcard app to learn the vocabulary of English books/series/movies launched in 2019; newer entries below may have overtaken it.

  1. 1

    The future of learning with flashcards, by Duolingo

    2016 · duolingo.com · its alternatives →

  2. 2

    Learn languages with this flash card app, now on the web

    2017 · its alternatives →

  3. 3
    Cardy▲64

    A simple and easy to use flashcard app to learn vocabulary

    2019 · play.google.com · its alternatives →

  4. 4
    Wordy▲231

    Hey HN, I'm Sándor. I built Wordy because I kept pausing Netflix to look up words in a dictionary. So I made a subtitle tool for myself, and it kind of snowballed from there. What it does: You watch short clips from real movies and TV shows, then get quizzed on the vocabulary you just heard. The app tracks every word automatically and adapts to your level. 20+ languages. How it evolved: Started as an iOS app for interactive streaming subtitles. Then I added curated video clips with quizzes. Then vocabulary tracking, spaced repetition, and personalized learning paths. Now it's iOS + Android +…

    Feb 2026 · wordy.info · its alternatives →

  5. 5GA

    Hi HN, For over two years I've been working on an App to learn languages (currently French, Italian and Spanish), together with my partner, a language teacher. I think it is finally ready to share with this community! The idea is to introduce vocabulary and grammar whilst you read eBooks in your own language. I've found that it is easier to remember vocabulary 'in context' and with regular repetition. Plus you don't have to carve out dedicated time for language learning. Other apps require you to build a habit around various exercises or ‘games’, whereas lots of people already read books.…

    2024 · glossarie.app · its alternatives →

  6. 6
    Repeet▲141

    Learn languages with flashcards

    2025 · repeet.app · its alternatives →

  7. 7

    Hi! Wanted to share the project I really wanted to have. TLDR; this app lets you create your own list of words and you get a Duolingo-like experience (kind of, still needs a lot of features) practicing those words in their context. My English is not the best but not the worst either. But I realized I can't boost it up after a certain level! In my belief, in order to truly learn a language, you need to be exposed to that language often. Vocabulary is the key factor here if you really want to improve in any language. My experience is that when I read a book to improve my English vocabulary, I…

    2025 · github.com · its alternatives →

  8. 8

    Hi HN! I have been working on a webapp to keep learning German and today I want to share the first version. In the past, I have used books with "Short stories" to learn the language and I always wanted more stories so I thought I could put that into an app. Short stories are nice because the learner can attempt to understand words from the context of the text and it feels like less effort than a traditional language app. Additionally, the app format allows for practice questions at the end and you can use LLMs to check whether the answers are correct; so the users can check themselves. So…

    2023 · webbu.app · its alternatives →

  9. 9

    Flash card language learning app for Mac, iPhone and iPad

    2021 · wokabulary.com · its alternatives →

  10. 10
    Wordwise▲114

    Hey HN, While learning Danish, I kept translating the same words over and over. I’d take notes, highlight books, save things in random places… then lose track of it all. I wanted something simple. Translate a word, save it with context, and review it later so it actually sticks. Nothing I found really did that. So I built my own app. It lets you: - Translate and save words instantly - Add notes, tags, example sentences, gender, even emojis - Review everything with flashcards using spaced repetition - Track how many words you’ve really learned - Use it fully offline with on-device ML Kit…

    2025 · getwordwise.app · its alternatives →

  11. 11

    18 languages, works offline with audio & images

    2023 · topstuff.page.link · its alternatives →

  12. 12IB

    Hi everyone. I am built a small application on top of FSI German basic course and I need some feedback regarding it. It is a small web app. Currently only Unit 01 is available. I will feed in the rest of the units later down the road as I use it myself. Some of the features includes - Slow and fast audio with every single word and sentence in this app. You can play them with a click of a button. No need to rewind a tap back and forth. - Flashcards with keyboard control to quickly go through the material and drill them out. You can access the website at https://detawk.com/ .…

    Apr 2026 · detawk.com · its alternatives →

  13. 13

    Collect and practice your individual foreign language words

    2023 · wokabulary.com · its alternatives →

  14. 14

    Learn French with a story-based CEFR-graded reader app

    2021 · readle-app.com · its alternatives →

  15. 15IB

    Hey HN! I’m Alex, and one of my favorite ways to learn languages is by reading novels. Currently I’m reading 三体 (3 body problem), but one problem I've always had is it takes ages to look up words, and add them to Anki flashcards so I can remember them. 三体 is especially brutal with so much sci-fi vocab. That’s why I built Readly. I snap a pic of the page I’m reading, it loads the text in-app and lets me lookup words, add to Anki-style flashcards, or ask AI questions about the text, all in a single tap. It's a huge time saver. My specific learning strategy, if anyone wants to replicate it: 1.…

    2025 · readly.ink · its alternatives →

  16. 16

    Hi HN! In the last couple of weeks I've been working on Cranki: Cranki = Crosswords + Anki. (It's a stupid name tbh, haha) I like doing crosswords in Spanish (to learn vocab) but none of the apps out there allowed me to use my own list of words that I come across. So I built one instead. It's entirely client-side. No server, no database, no accounts, etc. Your words and stats are stored in local storage. I built this for myself but let me know if you like it!

    Apr 2026 · cranki.app · its alternatives →

  17. 17IW

    As hard as I tried, I didn't find a modern language learning book that's either very academic, or like "master a language with my super-magic great method in 3 months". So I dug into the academic research, tried many techniques myself, saw what worked, wrote a book for learners of any language and any level, and made it free without ads. Today, finally, a 2 years-long project ends. I hope it helps anyone. Book's here: https://thehardway.guide/ Cheers

    2023 · its alternatives →

  18. 18

    Flashcard app for learning foreign words

    Apr 2026 · textyfeed.pages.dev · its alternatives →

  19. 19AL

    Hi HN, I have been studying languages as a hobby for a large portion of my life. Hence, I decided to create a spaced repetion app with the techniques that have helped me the most so far. It's aims to be made simple for the regular user to plug and play. I'd love to hear your feedback!

    2025 · koshka.app · its alternatives →

  20. 20AI

    This is a first draft of an app that I am working on that is the "anti blinkist (the book summarization app)". I call it Augre (aug-ur - short for augmented reader) and the whole idea is that I want to immerse more, not less in a book. I want to dive deeper into the text, chat with others who are reading the book and get into delicious discussions. It's still early but here are a couple of features: 1. A really solid cross platform epub reader 2. Left sidebar which augments the reading experience with tables, images, maps (and other artifacts coming soon) 3. Book chat where you can chat with…

    2025 · its alternatives →

  21. 21

    English is my second language. From my experience, I learnt that developing your vocabulary is a long and arduous process. Traditionally, learners used flashcards (or their digital incarnations). I wanted to build something more engaging and more effective in building your vocabulary. DictionaryGames is aimed mostly at ESL (English as a Second Language) students, but I am hoping it might be fun for any English language lovers. The project is in BETA, it is free, and no registration is required. I am looking for feedback to improve it. If you comment, please indicate if you are a native…

    2025 · dictionarygames.io · its alternatives →

  22. 22

    Improve your English.

    2020 · apps.apple.com · its alternatives →

  23. 23

    Learn a New Word Everyday with Flashcards

    2025 · apps.apple.com · its alternatives →

  24. 24

    Turn english books into vocabulary flashcards

    2025 · readvocab.com · its alternatives →

Also compare

Ranked by how close each launch is in meaning, then by votes. Prices were read from each product’s own site when checked and can change. Refine with your own description →