nowfound

Life & fun · alternatives · 2026

SN

24 alternatives to Scrape Netflix subtitles in real-time and TTS

Watch Netflix properly #netflixproperly

Below are 24 products that do a similar job, ranked by how close each is in meaning and then by launch-day votes. Scrape Netflix subtitles in real-time and TTS launched in 2016; newer entries below may have overtaken it.

  1. 1
    Subtly▲266

    Learn English with smart subtitles on movies and TV shows

    2017 · subtly.media · its alternatives →

  2. 2
    Subtitles▲101

    Auto-download subtitles for movie files

    2014 · its alternatives →

  3. 3
    DRAGAND▲80

    Download subtitles for your favorite TV shows.

    2015 · its alternatives →

  4. 4

    yt-fts is a simple python script that uses yt-dlp to scrape all of a youtube channels subtitles and load them into an sqlite database that is searchable from the command line. It allows you to query a channel for specific key word or phrase and will generate time stamped youtube urls to the video containing the keyword.

    2023 · github.com · its alternatives →

  5. 5

    Touch and highlight YouTube & Netflix subtitles

    2021 · burningvocabulary.com · its alternatives →

  6. 6

    Learn 103 languages while watching Netflix 🎬

    2019 · matetranslate.com · its alternatives →

  7. 7
    Fleex▲120

    Improve your English by watching TV shows and movies

    2014 · fleex.tv · its alternatives →

  8. 8
    Subtitly▲136

    Realtime subtitles & translations for any app

    2024 · apps.apple.com · its alternatives →

  9. 9

    Dive in and find subtitles online

    2018 · bitfield.se · its alternatives →

  10. 10

    Find films on Netflix actually worth watching

    2014 · its alternatives →

  11. 11

    Learn languages by watching Netflix and more.

    2020 · matetranslate.com · its alternatives →

  12. 12
    Wordy▲231

    Hey HN, I'm Sándor. I built Wordy because I kept pausing Netflix to look up words in a dictionary. So I made a subtitle tool for myself, and it kind of snowballed from there. What it does: You watch short clips from real movies and TV shows, then get quizzed on the vocabulary you just heard. The app tracks every word automatically and adapts to your level. 20+ languages. How it evolved: Started as an iOS app for interactive streaming subtitles. Then I added curated video clips with quizzes. Then vocabulary tracking, spaced repetition, and personalized learning paths. Now it's iOS + Android +…

    Feb 2026 · wordy.info · its alternatives →

  13. 13

    Text analytics for TV shows based on subtitles

    2015 · its alternatives →

  14. 14

    Live Subtitles in Any App

    2024 · subtitly.app · its alternatives →

  15. 15

    Automatically skip intros and dive into the next episode

    2024 · chromewebstore.google.com · its alternatives →

  16. 16IC
  17. 17

    Surface the best Netflix watches instantly.

    2014 · its alternatives →

  18. 18

    Displays bilingual subtitles

    2024 · nfdualsubtitles.com · its alternatives →

  19. 19

    Download subtitles from Youtube as srt,text, docx (Word)

    2018 · ultrasubs.com · its alternatives →

  20. 20
    Iroko▲85

    "Netflix for Nollywood" -- West African TV

    2014 · irokotv.com · its alternatives →

  21. 21

    Netflix killed comments. We brought them back.

    Apr 2026 · couchcritic.app · its alternatives →

  22. 22

    Monitor all your subscriptions in one place

    2015 · sensemother.com · its alternatives →

  23. 23

    Automatically download subtitles for your movies. Contribute to zerratar/SubSync development by creating an account on GitHub.

    2018 · github.com · its alternatives →

  24. 24
    dissub▲15

    Perfect transcripts & subtitles for your audios and videos

    2025 · kavari.io · its alternatives →

Also compare

Ranked by how close each launch is in meaning, then by votes. Prices were read from each product’s own site when checked and can change. Refine with your own description →